1 Corintios 2:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual3 Cuando me acerqué para enseñarles y anunciarles el mensaje, me sentía poco importante y temblaba de miedo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia Reina Valera 19603 Y estuve entre vosotros con debilidad, y mucho temor y temblor; အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Nueva Traducción Viviente3 Me acerqué a ustedes en debilidad: con timidez y temblor. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Católica (Latinoamericana)3 Yo mismo me sentí débil ante ustedes, tímido y tembloroso. အခန်းကိုကြည့်ပါ။La Biblia Textual 3a Edicion3 Y llegué a vosotros con debilidad, y con temor y con mucho temblor;° အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Serafín de Ausejo 19753 Y me presenté ante vosotros débil y con mucho temor y temblor. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Dicen que soy muy tímido cuando estoy entre ustedes, pero muy valiente cuando estoy lejos. Yo les ruego, por el cariño y la bondad de Cristo, que cuando vaya a verlos, no me obliguen a ser duro con los que nos acusan. Ellos dicen que nosotros hacemos las cosas solo por interés, como lo hace la gente de este mundo.