Job 15:21 - La Biblia Textual 3a Edicion21 Voces espantosas suenan en su oído, En plena prosperidad° lo acomete el destructor. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia Reina Valera 196021 Estruendos espantosos hay en sus oídos; En la prosperidad el asolador vendrá sobre él. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Nueva Traducción Viviente21 En sus oídos resuena el sonido del terror, y aun en los días buenos temen el ataque del destructor. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Católica (Latinoamericana)21 Gritos espantosos le resuenan en los oídos. En plena paz sueña con asesinos, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Serafín de Ausejo 197521 En sus oídos suenan gritos de horror, cuando más tranquilo está le asalta el bandido. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Reina Valera Gómez (2023)21 Estruendos espantosos hay en sus oídos; en la prosperidad el destructor vendrá sobre él. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Porque Adonay° había hecho oír en el campamento de los sirios estruendo de carros, y ruido de caballos, y estrépito de un gran ejército; y cada uno había dicho a su compañero: ¡He aquí el rey de Israel ha tomado a sueldo contra nosotros a los reyes de los hititas y a los reyes de Egipto para que vengan contra nosotros!