Isaías 5:9 - La Biblia Textual 3a Edicion9 °YHVH Sebaot ha dicho a mis oídos: Sus muchas casas serán arrasadas, sus magníficos palacios quedarán desolados; အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia Reina Valera 19609 Ha llegado a mis oídos de parte de Jehová de los ejércitos, que las muchas casas han de quedar asoladas, sin morador las grandes y hermosas. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Nueva Traducción Viviente9 Pero yo he oído al Señor de los Ejércitos Celestiales hacer un juramento solemne: «Muchas casas quedarán abandonadas; hasta mansiones hermosas estarán vacías. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Católica (Latinoamericana)9 En mis oídos ha resonado la palabra de Yavé de los Ejércitos: 'Han de quedar en ruinas muchas casas grandes y hermosas, y no habrá quien las habite. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Serafín de Ausejo 19759 A mis oídos gritó Yahveh Sebaot: sí, muchas casas serán asoladas; grandes y hermosas, pero sin habitantes. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Reina Valera Gómez (2023)9 Ha llegado a mis oídos de parte de Jehová de los ejércitos, que las muchas casas han de quedar asoladas, sin morador las grandes y hermosas. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |