Isaías 1:12 - La Biblia Textual 3a Edicion12 ¿Quién demanda esto de vuestras manos, Cuando os presentáis ante mí pisoteando mis atrios? အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia Reina Valera 196012 ¿Quién demanda esto de vuestras manos, cuando venís a presentaros delante de mí para hollar mis atrios? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Nueva Traducción Viviente12 Cuando vienen a adorarme, ¿quién les pidió que desfilaran por mis atrios con toda esa ceremonia? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Católica (Latinoamericana)12 Si suben hacia mí en peregrinación, y se agolpan en los patios de mi Templo, ¿quién se lo ha pedido? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Serafín de Ausejo 197512 Cuando venís a presentaros a mí, ¿quién os ha pedido que pisarais mis atrios? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Reina Valera Gómez (2023)12 ¿Quién demanda esto de vuestras manos, cuando venís a presentaros delante de mí, para hollar mis atrios? အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |