Génesis 27:20 - La Biblia Textual 3a Edicion20 Entonces dijo Isaac a su hijo: ¡Qué pronto la has hallado, hijo mío! Y él contestó: Porque YHVH tu Dios me la puso al alcance. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများBiblia Reina Valera 196020 Entonces Isaac dijo a su hijo: ¿Cómo es que la hallaste tan pronto, hijo mío? Y él respondió: Porque Jehová tu Dios hizo que la encontrase delante de mí. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Nueva Traducción Viviente20 —¿Cómo es que encontraste la presa tan pronto, hijo mío? —¡El Señor tu Dios la puso en mi camino! —contestó Jacob. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Católica (Latinoamericana)20 Dijo Isaac: '¡Qué pronto lo has encontrado, hijo!' Contestó Jacob: 'Es que Yavé, tu Dios, me ha dado buena suerte. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Serafín de Ausejo 197520 Dijo Isaac a su hijo: '¡Qué pronto la hallaste, hijo mío!'. Y él contestó: 'Yahveh, tu Dios, me la puso delante'. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia Reina Valera Gómez (2023)20 Entonces Isaac dijo a su hijo: ¿Cómo es que la hallaste tan pronto, hijo mío? Y él respondió: Porque Jehová tu Dios hizo que se encontrase delante de mí. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Génesis 27:20
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ