အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

ကြော်ငြာတွေ


သမ္မာကျမ်းစာတစ်အုပ်လုံး ဓမ္မဟောင်း ဓမ္မသစ်




၃ ရာ 20:5 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

တမန်​တို့​သည် နောက်တစ်ဖန်​လာ​၍ “​ဗင်္ဟာဒဒ်​မင်းကြီး​က ‘​သင်​၏​ရွှေ​ငွေ​၊ မိဖုရား​နှင့်​သား​များ​ကို ငါ့​ထံ​ပေးအပ်​ရန် သင့်​ထံသို့ လူ​လွှတ်​၍ ငါ​အမိန့်ပေး​ခဲ့​ပြီ​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Common Language Bible

ထို့​နောက်​တစ်​ဖန်​သံ​တ​မန်​တို့​သည်​အာ​ဟပ်​ထံ သို့​ပြန်​လာ​ပြီး​လျှင်``ဗင်္ဟာ​ဒဒ်​မင်း​က`သင်​၏ ရွှေ ငွေ၊ မိ​ဖု​ရား၊ သား​တော်​သ​မီး​တော်​များ​ကို ငါ​တောင်း​ဆို​ခဲ့​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Garrad Bible

ထပ် မံ ရာ ဇ သံ တို့ လာ ရောက်၍ သင် ပိုင် ရွှေ ငွေ၊ မိ ဖု ရား၊ သား တော် သ မီး တော် များ ကို ငါ့ ထံ ဆက် သ ရ မည် ဟူ သော အ မိန့် တော် မှာ

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Judson Bible

သံ​တ​မန်​တို့​သည် တစ်​ဖန်​လာ၍ ဗင်္ဟာ​ဒဒ်၏ အ​မိန့်​တော်​ကား၊ သင်​ပိုင်​သော ရွှေ​ငွေ​သား​မ​ယား​တို့​ကို ငါ၌​အပ်​ရ​မည်​ဟု ငါ​မှာ​လိုက်​သည်​အ​မှု​မှာ၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။



၃ ရာ 20:5
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထိုအခါ အာသ​မင်းကြီး​သည် ထာဝရဘုရား​၏​အိမ်​တော်​ဘဏ္ဍာတိုက်​၌ ကျန်ရှိ​သော​ရွှေ​ငွေ​များ​နှင့် ရှင်ဘုရင်​နန်းတော်​ရှိ​ဘဏ္ဍာ​အားလုံး​ကို​ယူ​ပြီး မိမိ​အမှုထမ်း​တို့​လက်​သို့​အပ်​လိုက်​၏​။ ထို့နောက် အာသ​မင်းကြီး​သည် ဒမတ်စကပ်​မြို့​၌​နန်းစံ​သော ဟေဇယုန်​မင်းကြီး​၏​မြေး​တော်​၊ တာဗရိမ္မုန်​မင်းကြီး​၏​သား​တော် ဆီးရီးယား​ဘုရင်​ဗင်္ဟာဒဒ်​မင်းကြီး​ထံသို့ ပေးပို့​လျက်


အစ္စရေး​ဘုရင်​က​လည်း “​အရှင်​မင်းကြီး​ဆို​သည့်​အတိုင်း​ပင် အကျွန်ုပ်​နှင့် အကျွန်ုပ်​၌​ရှိသမျှ​သည် အရှင့်​အပိုင်​ဖြစ်​ပါ​၏​”​ဟု ပြန်ပြော​၏​။


မနက်ဖြန် ယခု​လို​အချိန်​တွင် ငါ့​အမှုထမ်း​တို့​ကို သင့်​ထံသို့​စေလွှတ်​မည်​။ သူ​တို့​သည် သင့်​နန်းတွင်း​နှင့်​သင့်​အမှုထမ်း​တို့​၏​အိမ်​တို့​၌ ရှာဖွေစစ်ဆေး​ပြီးလျှင် အဖိုးတန်​ပစ္စည်း​မှန်သမျှ​ကို သိမ်းယူ​သွား​ကြ​လိမ့်မည်​’​ဟူ၍ မှာလိုက်​ပြီ​”​ဟု လျှောက်တင်​ကြ​ပြန်​၏​။