အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

ကြော်ငြာတွေ


သမ္မာကျမ်းစာတစ်အုပ်လုံး ဓမ္မဟောင်း ဓမ္မသစ်




၂ ရာ 16:17 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

အဗရှလုံ​က ဟုရှဲ​အား “​သင့်​မိတ်ဆွေ​ကို မေတ္တာ​ထား​သည်​ဆို​သည်​မှာ ဤသို့​လော​။ အဘယ်ကြောင့် သင့်​မိတ်ဆွေ​နှင့်အတူ မ​လိုက်​သနည်း​”​ဟု မေး​လျှင်

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Common Language Bible

အ​ဗ​ရှ​လုံ​က``သင်​၏​အ​ဆွေ​တော်​အ​ပေါ်​၌ ထား​ရှိ​သည့်​ကျေး​ဇူး​သစ္စာ​စ​ကား​အ​ဘယ်​သို့ ဖြစ်​လေ​ပြီ​နည်း။ သင်​သည်​အ​ဘယ်​ကြောင့်​သူ နှင့်​အ​တူ​လိုက်​မ​သွား​ပါ​သ​နည်း'' ဟု​မေး​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Garrad Bible

အ ဗ ရှ လုံ က၊ သင့် အ ဆွေ ခင် ပွန်း အား ပြု သော မေ တ္တာ ကျေး ဇူး ကား၊ ထို သို့ ပင် လော။ အ ဆွေ ခင် ပွန်း နောက် သို့ မ လိုက် သည် မှာ မည် သို့ နည်း ဟု ဆို လျှင်

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Judson Bible

အ​ဗ​ရှ​လုံ​က​လည်း၊ သင်၏​အ​ဆွေ​ခင်​ပွန်း၌ ဤ​သို့​ကျေး​ဇူး​ပြု​သ​လော။ သင်၏​အ​ဆွေ​ခင်​ပွန်း​နှင့်​အ​တူ အ​ဘယ်​ကြောင့် မ​လိုက်​သ​နည်း​ဟု ဟု​ရှဲ​အား​ဆို​လျှင်၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။



၂ ရာ 16:17
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ဟုရှဲ​က အဗရှလုံ​အား “​မ​လိုက်​ပါ​။ ထာဝရဘုရား​နှင့် ဤ​လူ​များ ရွေးချယ်​သော​သူ​၊ အစ္စရေး​အမျိုးသား​အပေါင်း​တို့ ရွေးချယ်​သော​သူ​ဘက်​၌​သာ ငါ​နေ​မည်​။ သူ့​အတွက်​သာ အစေခံ​မည်​။


ဤသို့ သူ​သည် ရှင်ဘုရင်​ကို ကြိုဆို​ရန် ဂျေရုဆလင်​မြို့​သို့​ရောက်လာ​သောအခါ ရှင်ဘုရင်​က သူ့​အား “​မေဖိဗောရှက်​၊ အဘယ်ကြောင့် သင်​သည် ငါ​နှင့် မ​လိုက်​ခဲ့​သနည်း​”​ဟု မေး​လျှင်


မိတ်ဆွေ​သည် အစဉ်အမြဲ ချစ်ခင်​တတ်​၏​။ ညီအစ်ကို​သည်​လည်း ဆင်းရဲဒုက္ခ​ရောက်​ချိန်​အတွက် မွေးဖွား​လာ​၏​။


အပေါင်းအသင်း​များ​သော​သူ​သည် ပျက်စီး​တတ်​၏​။ သို့ရာတွင် ညီအစ်ကို​ထက် ပို၍​ခင်တွယ်​တတ်​သော​မိတ်ဆွေ​လည်း ရှိ​၏​။


အို မိုက်မဲ​သော​လူမျိုး​၊ ပညာမဲ့​သော​လူမျိုး​၊ ဤနည်းဖြင့် ထာဝရဘုရား​ကို ကျေးဇူးဆပ်​ရ​သလော​။ ကိုယ်တော်​သည် သင်​၏​ဖခင်​၊ သင့်​ကို​ဖန်ဆင်း​သော​အရှင် ဖြစ်​တော်မူ​သည်​မ​ဟုတ်​လော​။ ကိုယ်တော်​သည် သင့်​ကို​ဖန်ဆင်း​၍ ပုံဖော်​ဖြစ်တည်​စေ​တော်မူ​သည်​မ​ဟုတ်​လော​။