အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

ကြော်ငြာတွေ


သမ္မာကျမ်းစာတစ်အုပ်လုံး ဓမ္မဟောင်း ဓမ္မသစ်




၁ ရာ 23:24 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

ထို့ကြောင့် သူ​တို့​သည် ထ​၍ ရှောလု​မင်းကြီး​ထက်​အလျင် ဇိဖ​မြို့​သို့ ပြန်​နှင့်​ကြ​၏​။ ဒါဝိဒ်​နှင့်​သူ့​နောက်လိုက်​တို့​ကား ယေရှိမုန်​တောင်ဘက်​၊ အရာဗ​လွင်ပြင်​၊ မောန​တောကန္တာရ​တွင် ရှိ​နေ​ကြ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Common Language Bible

သို့​ဖြစ်​၍​ထို​သူ​တို့​သည်​ရှော​လု​၏​အ​လျင် ဇိ​ဖ​အ​ရပ်​သို့​ပြန်​လည်​ထွက်​ခွာ​လာ​ခဲ့​ကြ ၏။ ဒါ​ဝိဒ်​နှင့်​အ​ပေါင်း​ပါ​တို့​သည်​ယေ​ရှိ​မုန် မြို့​တောင်​ဘက်၊ အာ​ရ​ဗာ​ချိုင့်​ဝှမ်း​ရှိ​မော​န တော​ကန္တာ​ရ​တွင်​ရှိ​နေ​ကြ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Garrad Bible

ထို သူ တို့ သည် ဇိ ဖ တော သို့ တင် ရင် ပြန် သွား ကြ လေ၏။ ဒါ ဝိဒ် နှင့် အ ပေါင်း ပါ တို့ ကား၊ ယေ ရှိ မုန် တော တောင် မျက် နှာ၊ အ ရာ ဗာ ချိုင့် ရှိ မော န တော သို့ ရွှေ နှင့် သ တည်း။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Judson Bible

သူ​တို့​သည်​ထ၍ ရှော​လု​အ​ရင် ဇိ​ဖ​တော​သို့​သွား​ကြ၏။ ဒါ​ဝိဒ်​နှင့် သူ၏​လူ​တို့​သည် မော​န​တော၊ ယေ​ရှိ​မုန်​မြို့ တောင်​ဘက်​လွင်​ပြင်၌ ရှိ​ကြ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။



၁ ရာ 23:24
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

မောန​မြို့​၊ ကရမေလ​မြို့​၊ ဇိဖ​မြို့​၊ ယုတ္တ​မြို့​၊


သူ​ပုန်းခို​သော​နေရာ​ရှိသမျှ​တို့​ကို စူးစမ်း​၍ မှတ်သား​ထား​ပြီး ငါ့​ကို အတိအကျ​ပြန်လာ​ပြောပြ​ကြ​လော့​။ ငါ​သည် သူ​ရှိ​ရာ​သို့ သင်​တို့​နှင့်အတူ​လိုက်သွား​မည်​။ ယုဒ​ပြည်​ရှိ ယုဒ​လူမျိုး အထောင်​အသောင်း​တို့​ကြား​တွင် ပုန်း​နေ​လျှင်ပင် ရ​အောင်​ရှာ​မည်​”​ဟု ဆို​၏​။


ရှောလု​မင်းကြီး​နှင့်​သူ့​နောက်လိုက်​တို့​သည် ဒါဝိဒ်​အား ရှာဖွေ​ရန် ထွက်လာ​ကြောင်း​ကို ဒါဝိဒ်​ကြားသိ​လျှင် မောန​တောကန္တာရ​ရှိ ကျောက်ဆောင်​သို့ သွား​၍ နေထိုင်​၏​။ ထို​သတင်း​ကို ရှောလု​မင်းကြီး ကြားသိ​သောအခါ ဒါဝိဒ်​ရှိ​ရာ မောန​တောကန္တာရ​သို့ လိုက်သွား​၏​။


ထိုစဉ်က ကရမေလ​မြို့​တွင် လုပ်ငန်း​လုပ်ကိုင်​၍ အလွန်​ချမ်းသာ​သော​သူ မောန​မြို့သား​တစ်​ဦး​ရှိ​၏​။ သူ​သည် သိုး​အကောင်​သုံး​ထောင်​၊ ဆိတ်​အကောင်​တစ်ထောင် ပိုင်ဆိုင်​ပြီး ကရမေလ​မြို့​၌​နေ​၍ သိုး​များ​ကို အမွေးညှပ်​လျက်​ရှိ​၏​။