ယောရှု 19:13 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း ထိုမှ အရှေ့ဘက်နေထွက်ရာအရပ်ရှိ ဂိတ္တဟေဖာမြို့ အိတ္တကာဇိန်မြို့သို့ဆက်သွားပြီး နေအာမြို့မှကွေ့သွား၍ ရိမ္မုန်မြို့ သို့ရောက်၏။ Common Language Bible ထိုမှအရှေ့ဘက်ဂိတ္တဟေဖာမြို့နှင့်အိတ္တ ကာဇိန်မြို့သို့ရောက်၍ ရိမ္မုန်မြို့သို့သွား ရာလမ်းရှိနေအာမြို့သို့လှည့်သွား၏။- Garrad Bible ယာ ဖျာ မြို့ သို့ တက် ပြီး မှ၊ အ ရှေ့ မျက် နှာ ဂါ သေ ဖာ မြို့၊ အိ တ္တ ကာ ဇိန် မြို့၊ ရိ မ္မုန် မြို့၊ နေ အာ မြို့ များ သို့ ရောက် ပြီး လျှင်၊ Judson Bible ထိုမြို့မှစ၍ အရှေ့ဘက်နားမှာလိုက်လျက်၊ ဂိတ္တဟေဖာမြို့၊ အိတ္တကာဇိန်မြို့၊ ရိမ္မုန်မေသောရနေအာမြို့သို့ ရောက်လေ၏။ |
အစ္စရေးလူမျိုး၏ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားက ဂိတ္တဟေဖာမြို့နေ အမိတ္တဲ၏သား မိမိအစေအပါးပရောဖက်ယောနအားဖြင့် မိန့်မှာတော်မူခဲ့သည့်စကားအတိုင်း ယေရောဗောင်မင်းကြီးသည် လီဘိုဟာမတ်မြို့မှ အရာဗပင်လယ်တိုင်အောင် အစ္စရေးနယ်နိမိတ်တစ်လျှောက်ကို ပြန်လည်သိမ်းယူခဲ့၏။
တစ်ဖန် စာရိဒ်မြို့မှ အရှေ့ဘက်နေထွက်ရာ ခိသလုတ္တာဗော်နယ်စပ်အထိ ရောက်၏။ ထိုမှ ဒါဗရတ်မြို့သို့ရောက်၍ ယာဖျာမြို့သို့ တက်သွား၏။
ထိုမှ နယ်နိမိတ်သည် မြောက်ဘက်ဟန္နသုန်မြို့သို့ ကွေ့သွားပြီး ယိဖသေလချိုင့်ဝှမ်းဒေသ၌ ဆုံး၏။