အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

ကြော်ငြာတွေ


သမ္မာကျမ်းစာတစ်အုပ်လုံး ဓမ္မဟောင်း ဓမ္မသစ်




ယောဘဝတ္တု။ 41:27 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

သူ​သည် သံ​ကို ကောက်ရိုး​ကဲ့သို့​လည်းကောင်း​၊ ကြေးဝါ​ကို​သစ်​ဆွေး​ကဲ့သို့​လည်းကောင်း ထင်မှတ်​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Common Language Bible

သံကို ကောက်ရိုးကဲ့သို့၎င်း၊ ကြေးဝါကို သစ်ဆွေး ကဲ့သို့၎င်း မှတ်တတ်၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Garrad Bible

သံ ကို ကောက် ရိုး ကဲ့ သို့ လည်း ကောင်း၊ ကြေး ကို သစ် ဆွေး ကဲ့ သို့လည်း ကောင်း၊ ထင် မှတ်၍၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Judson Bible

သံ​ကို ကောက်​ရိုး​ကဲ့​သို့​လည်း​ကောင်း၊ ကြေး​ဝါ​ကို သစ်​ဆွေး​ကဲ့​သို့​လည်း​ကောင်း မှတ်​တတ်၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။



ယောဘဝတ္တု။ 41:27
2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သူ့​ကို ဓား​နှင့်​တိုက်​လျှင်လည်း အရာရောက်​မည်​မ​ဟုတ်​။ လှံတို​၊ လှံရှည်​၊ မြား​တို့​နှင့်​လည်း ထိုနည်းတူပင်​။


လေးမြား​သည် သူ့​ကို မ​ထွက်ပြေး​စေ​နိုင်​။ လောက်စာလုံး​သည်​လည်း သူ့​အဖို့ ရိုးပြတ်​ကဲ့သို့သာ ဖြစ်​၏​။