ကမ္ဘာဦး 5:13 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း မဟာလေလကိုရပြီးနောက် ကာဣနန်သည် အနှစ်ရှစ်ရာ့လေးဆယ်အသက်ရှင်လျက် အခြားသောသားသမီးများကိုရသေး၏။ Common Language Bible နှစ်ပေါင်းရှစ်ရာလေးဆယ်ဆက်၍အသက်ရှည် ရှည်နေရလေ၏။ သူသည်သားသမီးများထပ် ၍ရသေး၏။- Garrad Bible မ ဟာ လေ လ ကို ရ ပြီး နောက် ကာ ဣ နန် သည် အ နှစ် ရှစ် ရာ့ လေး ဆယ် နေ လျက် သား သ မီး များ ကို ရ သေး ၏။ Judson Bible မဟာလေလဖွားမြင်သောနောက်၊ ကာဣနန်သည် အနှစ်ရှစ်ရာလေးဆယ်အသက်ရှင်၍၊ သားသမီးများကို မြင်လေ၏။ |
ရှေသကိုရပြီးနောက် အာဒံသည် အနှစ်ရှစ်ရာအသက်ရှင်လျက် အခြားသောသားသမီးများကိုရသေး၏။
လာမက်သည် မသုရှလ၏သား၊ မသုရှလသည် ဧနောက်၏သား၊ ဧနောက်သည် ယာရက်၏သား၊ ယာရက်သည် မဟာလေလေလ၏သား၊ မဟာလေလေလသည် ကာဣနန်၏သား၊