``သင်တို့သည်ခြောက်နှစ်ပတ်လုံးထွန်ယက် စိုက်ပျိုး၍ ထွက်သမျှသီးနှံကိုစုသိမ်းရ မည်။-
ဝတ်ပြု 25:7 - Common Language Bible တိရစ္ဆာန်အယဉ်နှင့်အရိုင်းတို့သည်စား သုံးနိုင်ကြသည်။ Garrad Bible မြေ ပေါက် သည် သင် တို့ တိ ရ စ္ဆာန် နှင့် ပြည် နယ် ရှိ သား တ ကာ အ ဖို့ အ စာ ဖြစ် လိမ့် မည်။ Judson Bible သင်၏ပြည်၌ရှိသော သားယဉ်သားရဲ စားစရာဖြစ်ရသည်။ မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း သင်၏တိရစ္ဆာန်၊ သင့်ပြည်၌ရှိသောတောရိုင်းတိရစ္ဆာန် စသည်တို့ စားဖို့ဖြစ်၏။ |
``သင်တို့သည်ခြောက်နှစ်ပတ်လုံးထွန်ယက် စိုက်ပျိုး၍ ထွက်သမျှသီးနှံကိုစုသိမ်းရ မည်။-
ထိုနှစ်အတွင်းမစိုက်မပျိုးဘဲမြေမှ ထွက်သောအသီးအနှံရှိသမျှကို သင် တို့နှင့်တကွသင်တို့၏ကျေးကျွန်၊ လူငှား၊ သင်တို့နှင့်အတူနေထိုင်သောလူမျိုးခြား၊-