အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

ကြော်ငြာတွေ


သမ္မာကျမ်းစာတစ်အုပ်လုံး ဓမ္မဟောင်း ဓမ္မသစ်




ယော​ရှု 19:49 - Common Language Bible

ဣ​သ​ရေ​လ​အ​မျိုး​သား​တို့​သည်​တိုင်း​ပြည် တစ်​ပြည်​လုံး​ကို​ခွဲ​ဝေ​ပြီး​သော​အ​ခါ နုန် ၏​သား​ယော​ရှု​အ​တွက်​မြေ​ယာ​တစ်​ခု​ကို သတ်​မှတ်​ပေး​ကြ​သည်။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Garrad Bible

ထို သို့ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား တို့ သည် အ ပိုင် ရ သော ပြည် နယ် ကို နယ် စပ် အ လိုက်၊ အ ပြီး သတ် ပိုင်း ခြား ပြီး မှ ထာ ဝ ရ ဘု ရား အ မိန့် တော် အ ရ၊ နေ ပြည် အ တွင်း ဧ ဖ ရိမ် ခင် တန်း ရှိ၊ နုန့် သား ယော ရှု တောင်း သော တိ မ နဿေ ရ မြို့ ကို အ ပိုင် ပေး ကြ သ ဖြင့် ယော ရှု လည်း မြို့ ကို ချဲ့ တည် လျက် နေ ထိုင် ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Judson Bible

ထို​သို့ ဣ​သ​ရေ​လ​အ​မျိုး​သား​တို့​သည် မြေ​တစ်​ပြင်​လုံး​ကို အ​ပိုင်း​အ​ခြား​နှင့်​တ​ကွ ဝေ​ဖန်၍​အ​မွေ​ခံ​ပြီး​မှ၊ နုန်၏​သား​ယော​ရှု​အား အ​မွေ​မြေ​ကို ပေး​ကြ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

ထိုသို့ အမွေ​မြေ​ကို နယ်နိမိတ်​နှင့်တကွ ခွဲဝေ​ပြီး​သောအခါ အစ္စရေး​အမျိုးသား​တို့​သည် နုန်​၏​သား​ယောရှု​ကို အမွေမြေ​ပေး​ကြ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။



ယော​ရှု 19:49
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ဤ​မြို့​များ​နှင့်​ပတ်​ဝန်း​ကျင်​ရှိ​မြို့​များ​သည် ဒန်​အ​နွယ်​ဝင်​မိ​သား​စု​တို့​ပိုင်​သော​နယ်​မြေ အ​တွင်း​၌​တည်​ရှိ​လေ​သည်။


ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန့်​မှာ​တော်​မူ​သည့်​အ​တိုင်း ယော​ရှု​တောင်း​ဆို​သော​ဧ​ဖ​ရိမ်​တောင်​ကုန်း ဒေ​သ​ရှိ​တိ​မ​န​ဿေ​ရ​မြို့​ကို​သူ့​အား ပေး​ကြ​သည်။ သူ​သည်​မြို့​ကို​ပြန်​လည်​တည် ဆောက်​ကာ​ထို​မြို့​တွင်​နေ​ထိုင်​လေ​သည်။


သူ​၏​အ​လောင်း​ကို​ဂါရှာ​ကုန်း​မြောက်​ဘက်၊ ဧ​ဖ​ရိမ်​တောင်​ကုန်း​ဒေ​သ​ရှိ​တိ​မ​နတ်​ဿေ​ရ မြို့၊ သူ​ပိုင်​မြေ​တွင်​သင်္ဂြိုဟ်​ကြ​၏။-