ထိုအခါ ဗုဇအမျိုးဗာရခေလသားဧလိဟု မြွက် ဆိုသည်ကား၊ ငါသည်အသက်ငယ်ပါ၏။ သင်တို့သည် အလွန်အသက်ကြီးပါ၏။ ထိုကြောင့် ငါသည်ကြောက်၍ ကိုယ်သဘောကို မပြဝံ့ဘဲ နေပါပြီ။
ယောဘဝတ္တု။ 36:1 - Common Language Bible တဖန်ဧလိဟု ဆက်၍မြွက်ဆိုသည်ကား၊ Garrad Bible ထို့ နောက်၊ ဧ လိ ဟု ထပ် မံ မြွက် ဆို သည် ကား၊ ခေ တ္တ ဆိုင်း လင့် ပါ ဦး။ ဘု ရား သ ခင့် ဘက်၌ ပြော ဆို ရန် ကြွင်း ကျန် သေး သော ကြောင့်၊ အ ကျွန်ုပ် ဖော် ပြ ပါ မည်။ Judson Bible တစ်ဖန် ဧလိဟု ဆက်၍မြွက်ဆိုသည်ကား၊ မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း ဧလိဟုကပင် ဆက်၍ |
ထိုအခါ ဗုဇအမျိုးဗာရခေလသားဧလိဟု မြွက် ဆိုသည်ကား၊ ငါသည်အသက်ငယ်ပါ၏။ သင်တို့သည် အလွန်အသက်ကြီးပါ၏။ ထိုကြောင့် ငါသည်ကြောက်၍ ကိုယ်သဘောကို မပြဝံ့ဘဲ နေပါပြီ။
ယောဘသည်အချည်းနှီးသော စကားကို မြွက်ဆိုတတ်၏။ ပညာမရှိဘဲ များစွာပြောတတ်သည်ဟု မြွက်ဆို၏။