ဘေဘီလုံပြည်သို့ ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်ခြင်းခံရချိန်၌ ယောရှိ၏သားများသည် ယေခေါနိနှင့် ညီများဖြစ်ကြ၏။
မဿဲ 1:12 - ခေတ်သစ်မြန်မာ သမ္မာကျမ်း ဘေဘီလုံမြို့သို့ ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်ခြင်းခံရပြီးနောက် ယေခေါနိသားသည် ရှာလသေလဖြစ်၏။ ရှာလသေလသား ဇေရုဗဗေလဖြစ်၏။ Common Language Bible ဗာဗုလုန်မြို့သို့ဣသရေလအမျိုးသားတို့ဖမ်းဆီး ခေါ်ဆောင်ခြင်းခံရပြီးနောက်၊ ယေခေါနိရသောသား သည်ရှာလသေလ၊ ရှာလသေလ၏သားမှာဇေရုဗ ဗေလဖြစ်၏။- Garrad Bible ယေ ခေါ နိ ရ သော ရှာ လ သေ လ Judson Bible ဗာဗုလုန်မြို့သို့ နေရာပြောင်းသည်နောက်၊ ယေခေါနိသား ရှာလသေလ။ ရှာလသေလသား ဇေရုဗဗေလ။- မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း ဘေဘီလုံသို့ ရွှေ့ပြောင်းခြင်းခံရပြီးနောက် ယေခေါနိသည် သားရှာလသေလကိုရ၏။ ရှာလသေလသည် သားဇေရုဗဗေလကိုရ၏။ မြန်မာ ဗာဗုလုန်မြို့သို့ နေရာပြောင်းသည်နောက်၊ ယေခေါနိသား ရှာလသေလ။ ရှာလသေလသား ဇေရုဗဗေလ။- |
ဘေဘီလုံပြည်သို့ ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်ခြင်းခံရချိန်၌ ယောရှိ၏သားများသည် ယေခေါနိနှင့် ညီများဖြစ်ကြ၏။
အထက်တွင်ဖော်ပြထားသော ဆွေစဉ်မျိုးဆက်များသည် အာဗြဟံမှ ဒါဝိဒ်မင်းအထိ ဆယ့်လေးဆက်၊ ဒါဝိဒ်မင်းမှ ဘေဘီလုံမြို့သို့ ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်ခြင်းခံရချိန်အထိ ဆယ့်လေးဆက်၊ ထိုအချိန်မှ ခရစ်တော်အချိန်အထိ ဆယ့်လေးဆက်ဖြစ်၏။
ယုဒသည် ယောဟန္န၏သား၊ ယောဟန္နသည် ရေသ၏သား၊ ရေသသည် ဇေရုဗဗေလ၏သား၊ ဇေရုဗဗေလသည် ရှာလသေလ၏သား၊ ရှာလသေလသည် နေရိ၏သား၊