အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

ကြော်ငြာတွေ


သမ္မာကျမ်းစာတစ်အုပ်လုံး ဓမ္မဟောင်း ဓမ္မသစ်




ဗျာ​ဒိတ် 1:12 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

ကျွန်ုပ်​အား ပြောနေသည့်​အသံရှင်​ဘက်​သို့ လှည့်ကြည့်​ရာ ရွှေ​ဆီမီးတိုင် ခုနစ်တိုင်​ကို တွေ့ရ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Common Language Bible

ထို​သို့​ငါ့​အား​ပြော​နေ​သော​အ​သံ​သည်​မည် သူ​၏​အ​သံ​ဖြစ်​ပါ​သ​နည်း​ဟု လှည့်​၍​ကြည့် လိုက်​သော​အ​ခါ ငါ​သည်​မီး​ခွက်​ခု​နစ်​လုံး ကို​လည်း​ကောင်း၊-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Garrad Bible

မိန့် ဆို သူ့ ကို မြင် ခြင်း ငှါ လှည့် ကြည့် သော် ရွှေ မီး ခုံ ခု နစ် ခုံ ကို လည်း ကောင်း၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Judson Bible

ထို​သို့ ငါ​နှင့်​စ​ကား​ပြော၍ အ​သံ​မြည်​သော သူ​ကို​မြင်​ခြင်း​ငှာ ငါ​သည်​လှည့်​ကြည့်​လျှင်၊ ရွှေ​မီး​ခွက်​ခု​နစ်​လုံး​ကို​လည်း​ကောင်း၊-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

ထိုအခါ ငါ​သည် ငါ့​အား​မြွက်ဆို​သော​အသံ​ပိုင်ရှင်​ကို​တွေ့မြင်​ရန် လှည့်ကြည့်​လိုက်​၏။ ထိုသို့​လှည့်ကြည့်​လိုက်​ရာ ရွှေ​ဆီမီးခုံ​ခုနစ်​ခု​နှင့်

အခန်းကိုကြည့်ပါ။



ဗျာ​ဒိတ် 1:12
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ဤ​ရွှေ​ဆီမီးတိုင်များ​အလယ်​တွင် လူသား​နှင့်​တူသော​သူ​တစ်ဦး​ကို တွေ့ရ၏။ ထို​သူ​သည် ခြေဖျား​ထိ​ရှည်သော​ဝတ်ရုံ​ရှည်​ကို ဝတ်ဆင်ထား​ပြီး ရင်ဘတ်​တွင်လည်း ရွှေ​ရင်စည်း​ကို စည်းထား၏။


ထို့ကြောင့် သင်​မြင်ခဲ့ရသည့်​အရာများ၊ ယခု​ဖြစ်ပျက်နေသော​အရာများ​နှင့် အနာဂတ်​တွင်​ဖြစ်ပျက်မည့်​အရာများ​ကို ရေးထားလော့။


ငါ​၏​လက်ယာ​လက်​၌ သင်​မြင်တွေ့ရသော ကြယ်​ခုနစ်လုံး​နှင့် ရွှေ​ဆီမီးတိုင် ခုနစ်တိုင်တို့​၏ လျှို့ဝှက်​နက်နဲသော​အရာ​မှာ ကြယ်​ခုနစ်လုံး​သည် အသင်းတော်​ခုနစ်ပါး​၏ ကောင်းကင်တမန်များ​ဖြစ်ပြီး ရွှေ​ဆီမီးတိုင်​ခုနစ်တိုင်​သည် အသင်းတော်​ခုနစ်ပါး​ဖြစ်၏။


ဧဖက်မြို့​၌​ရှိသော အသင်းတော်​၏ ကောင်းကင်တမန်​ထံသို့ စာရေးလော့။ လက်ယာလက်​၌ ကြယ်​ခုနစ်လုံး​ကို ကိုင်ဆောင်​၍ ရွှေ​ဆီမီးတိုင်​ခုနစ်တိုင်​ကြားတွင် သွားလာသော​သူ​က ဤ​သို့​မိန့်တော်မူ၏။


ထို့နောက် ကျွန်ုပ်​ကြည့်​လျှင် ကောင်းကင်ဘုံ​၌ တံခါး​ပွင့်သည်​ကို မြင်ရ၏။ ပထမ​အကြိမ်​က ကျွန်ုပ်​ကြားခဲ့ရသည့် တံပိုး​ခရာသံ​နှင့် တူသော​အသံ​မှာ “ဤ​အရပ်​သို့ တက်လာလော့။ အနာဂတ်​တွင် ဖြစ်ပျက်မည့်​အကြောင်းအရာများ​ကို သင့်​အား ငါ​ပြမည်” ဟူ၍ ဖြစ်၏။