Baiboly an-tserasera

- dokam-barotra -




۱تواریخ 1:10 - هزارۀ نو

10 کوش پدر نِمرود بود، و نِمرود نخستین دلاورِ روی زمین شد.

Jereo ny toko dika mitovy

Persian Old Version

10 و کوش، نِمرود را آورد، و او به جبار شدن در جهان شروع نمود.

Jereo ny toko dika mitovy

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

10 یکی از فرزندان کوش شخصی بود به نام نمرود که دلاوری بزرگ و معروف شد.

Jereo ny toko dika mitovy

مژده برای عصر جدید

10 کوش همچنین پدر نمرود بود که یکی از قهرمانان روی زمین شد.

Jereo ny toko dika mitovy

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

10 کوش پسری به نام نِمرود داشت؛ او اوّلین کشورگشای بزرگ دنیا شد.

Jereo ny toko dika mitovy

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

10 کوش، نِمرود را آورد، و او نخستین دلاور روی زمین شد.

Jereo ny toko dika mitovy




۱تواریخ 1:10

Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra