Matio 12:21 - DIEM PROTESTANTA

²¹ Ary Izy no hitokian’ireo firenena.»

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²¹ ary ny anarany no hitokian’ny Jentilisa» (Isa 42.1-4).

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²¹ Ary Izy no hitokian’ireo firenena.»

Baiboly Katolika

²¹ ary ny Jentily hitoky amin’ny Anarany».

Baiboly Protestanta Malagasy

²¹ Ary ny anarany no hitokian’ny jentilisa’’ (Isa. 42.1–4).

Malagasy Bible

²¹ Ary ny anarany no hitokian'ny jentilisa (Isa. 42:1-4).

Matio 12:21 Rohy Ifampitohizana

Isaia 11:10

Amin’izany andro izany ny solofon’i Jisay dia hatsangana ho fanevan’ny firenena rehetra; ka hitady azy ny firenen-kafa, ary hanjary be voninahitra ny fonenany.

Isaia 42:4

Tsy ho reraka na ho kivy izy mandra-panoriny ny lamina ara-drariny amin’ny tany fa hiandry dia hiandry ny lalànany ireo mponina any amin’ny nosy.

Matio 12:22

Tamin’izay dia nisy lehilahy azon’ny demony nentina teo amin’i Jesoa. Jamba sy moana ralehilahy ka nositranin’i Jesoa ary dia niteny sy nahita.

Kolosiana 1:27

Ny vahoakany tokoa no nirin’Andriamanitra hampahafantarina ny maha sarobidy sy maha be voninahitra izany tsiambaratelo anasoavana ny firenena rehetra izany, dia intỳ: ao anatinareo i Kristy, antoky ny voninahitra homena anareo.