Isaia 16:13 - DIEM PROTESTANTA

¹³ Izany àry no teny nataon’ny TOMPO fahiny momba an’i Môaba.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹³ Izany no tenin’NY TOMPO nataony fahiny ny amin’i Moaba.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹³ Izany àry no teny nataon’ny TOMPO fahiny momba an’i Môaba.

Baiboly Katolika

¹³ Izany no teny faminaniana nataon’i Iaveh fahiny ela ny amin’i Moaba.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹³ Izany no tenin’i Jehovah nataony fahiny ny amin’i Moaba.

Malagasy Bible

¹³ Izany no tenin'i Jehovah nataony fahiny ny amin'i Moaba.

Isaia 16:13 Rohy Ifampitohizana

Isaia 16:12

Hita ho sasa-poana tokoa i Môaba miakatra eny amin’ny toeram-panasinany sy miditra ao amin’ny tempoliny mba hitalaho amin’ny sampiny, nefa tsy nisy vokany izany.

Isaia 16:14

Fa ankehitriny dia hoy ny TOMPO hoe: «Raha afaka telo taona androany, na ny olo-mangan’i Môaba na ny sarambabem-bahoakany dia samy ho tsinontsinona. Izay sisa tavela aminy dia vitsy kely tsy misy lanjany akory.»

Isaia 44:8

Aza mangovitra na matahotra ianareo, ry vahoakako. Tsy Izaho ve no nampandre anareo ka nanambara izany taminareo hatry ny ela? Ianareo tokoa no vavolombeloko fa tsy misy Andriamanitra afa-tsy Izaho. Eny, tsy misy vatolampy hafa, tsy misy fantatro na iray aza.»