Josoa 21:1 - Baiboly Protestanta Malagasy

¹ ARY ny lohan’ny fianakaviana tamin’ny Levita dia nanatona an’i Eleazara mpisorona sy Josoa, zanak’i Nona, ary ny lohan’ny fianakaviana tamin’ny firenen’ny Zanak’Isiraely

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹ Ary ny lohan’ny fianakaviana tamin’ny levita dia nanatona an’i Eleazara mpisorona sy i Josoa, zanak’i Nona, ary ny lohan’ny fianakaviana tamin’ny fokon’ny Zanak’Israely,

DIEM PROTESTANTA

¹ Ary ny filoham-pianakaviana tamin’ny fokon’i Levỳ dia nanatona an’i Elehazara mpisorona sy i Josoa zanakalahin’i Nona ary ny filoham-pianakaviana tamin’ny foko israelita;

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹ Ary ny filoham-pianakaviana tamin’ny fokon’i Levỳ dia nanatona an’i Elehazara mpisorona sy i Josoa zanakalahin’i Nona ary ny filoham-pianakaviana tamin’ny foko israelita;

Baiboly Katolika

¹ Nanatona an’i Eleazara, mpisorona, sy i Jôsoe, zanak’i Nona ary ny loham-pianakaviana amin’ny fokon’ny zanak’i Israely, ny loham-pianakavian’ny Levita,

Malagasy Bible

¹ Ary ny lohan'ny fianakaviana tamin'ny Levita dia nanatona an'i Eleazara mpisorona sy Josoa, zanak'i Nona, ary ny lohan'ny fianakaviana tamin'ny firenen'ny Zanak'Isiraely

Josoa 21:1 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 49:7

Ho voaozona anie ny fahatezerany, fa nasiaka izany, Ary ny fahavinirany, fa loza izany; Hampihahakahaka azy eny amin’i Jakoba aho, Ary hanely azy eny amin’Isiraely.

Eksodosy 6:14

IZAO no lohan’ny fianakaviany: –Ny zanakalahin-dRobena, lahimatoan’Isiraely, dia Hanoka sy Palo sy Hezrona sy Karmy; ireo no fokom-pirenen-dRobena.

Eksodosy 6:25

Ary Eleazara, zanakalahin’i Arona, naka vady avy tamin’ny zanakavavin’i Potiela, dia niteraka an’i Finehasa taminy izy. Ireo no lohan’ny fianakavian’ny Levita, araka ny fokom-pireneny.

Nomery 35:1

ARY Jehovah niteny tamin’i Mosesy teo Arbota-moaba, amoron’i Jordana tandrifin’i Jeriko, ka nanao hoe:

Nomery 35:8

Ary ny amin’ny tanàna izay homenareo avy amin’ny zara-tanin’ny firenen’ ny Zanak’Isiraely, dia izay be no hanalanareo be, ary izay kely no hanalanareo kely: samy hanome tanàna ho an’ny Levita izy rehetra araka ny zara-taniny avy.

Josoa 14:1

ARY izao no nolovan’ny Zanak’Isiraely teo amin’ny tany Kanana, izay nampandovain’i Eleazara mpisorona sy Josoa, zanak’i Nona, ary ny loholon’ny firenen’ny Zanak’Isiraely;

Josoa 17:4

Dia nanatona teo anatrehan’i Eleazara mpisorona sy Josoa, zanak’i Nona, ary ny loholona izy ireo ka nanao hoe: Jehovah efa nandidy an’i Mosesy hanome anay zara-tany eo amin’ny anadahinay. Ary dia nomeny lova teo amin’ny rahalahin-drainy izy araka ny didin’i Jehovah.

Josoa 19:51

Ireo no lova izay nozarain’i Eleazara mpisorona sy Josoa, zanak’i Nona, ary ny lohan’ny fianakaviana tamin’ny firenen’ny Zanak’Isiraely tao Silo teo anatrehan’i Jehovah, dia teo am-baravaran’ny trano-lay fihaonana, araka ny filokana. Dia vitany avokoa ny nizarany ny tany.