Josoa 2:5 - Baiboly Protestanta Malagasy

⁵ ary rehefa maizina ny andro, ka hohidiana ny vavahady, dia lasa nivoaka izy, ka tsy fantatro indray izay nalehany; enjeho faingana izy, fa ho tratranareo.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁵ Rehefa maizina ny andro ary hohidina ny vavahady dia lasa nandeha izy ka tsy fantatro indray izay nalehany. Enjeho haingana izy fa ho tratranareo.

DIEM PROTESTANTA

⁵ Saingy nony hariva ny andro ka hohidiana ny vavahadin’ny tanàna, dia lasa ireo ka tsy fantatro izay nalehany. Enjeho faingana izy fa ho tratranareo!

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁵ Saingy nony hariva ny andro ka hohidiana ny vavahadin’ny tanàna, dia lasa ireo ka tsy fantatro izay nalehany. Enjeho faingana izy fa ho tratranareo!

Baiboly Katolika

⁵ ary nony ndeha hanidy ny vavahady ny olona tamin’ny hariva dia nivoaka izy ka tsy fantatro izay nalehany. Enjeho faingana fa tratranareo izy.»

Malagasy Bible

⁵ ary rehefa maizina ny andro, ka hohidiana ny vavahady, dia lasa nivoaka izy, ka tsy fantatro indray izay nalehany; enjeho faingana izy, fa ho tratranareo.

Josoa 2:5 Rohy Ifampitohizana

Nehemia 13:19

Ary raha vao malomaloka ny vavahadin’i Jerosalema talohan’ny Sabata, dia nasaiko nohidiana ny vavahady, ka tsy navelako hovohana mandra-pahatapitry ny Sabata; ary notendreko ny zatovoko sasany hiambina teo am-bavahady mba tsy hampidirana entana amin’ny andro Sabata.

Isaia 60:11

Ary hidanadana mandrakariva ny vavahadinao, Tsy hirindrina izy na andro na alina, Hampidirana ny haren’ny firenena Sy ny mpanjakany izay efa voababo ho ao aminao.

Jeremia 50:20

Amin’izany andro izany sy amin’izany fotoana izany, hoy Jehovah, Dia hotadiavina izay heloky ny Isiraely, fa tsy hisy; Ary izay fahotan’ny Joda, fa tsy ho hita; Satria havelako ny helok’izay sisa narovako.

Ezekiela 47:12

Ary eny amoron’ny ony, eny an-daniny roa, no anirian’ny hazo rehetra fihinam-boa; tsy halazo ny raviny, na ho lany ny voany; fa hamoa voa vaovao isam-bolana izy, satria mivoaka avy ao amin’ny fitoerana masina ny ranony; ary ho fihinana ny voany, ary ho fanafody ny raviny.

Josoa 2:4

Dia nalain-dravehivavy izy roa lahy ka nafeniny, ary hoy izy: Tonga tatỳ amiko ihany tokoa ireny lehilahy ireny, nefa tsy fantatro izay nihaviany;

Josoa 2:6

Kanjo efa nampiakarin-dravehivavy any an-tampon-trano izy ka nafeniny ao amin’ ny tahon-drongony, izay efa nalahany teo amin’ny tampon-trano.

Josoa 2:7

Ary ireo olona dia nanenjika azy tamin’ny làlana mankany Jordana hatrany amin’ny fitana; ary rehefa lasa nivoaka izay nanenjika azy, dia nohidiana ny vavahady.

Apokalipsy 21:25

Ary ny vavahadiny tsy harindrina akory amin’ny andro (fa tsy mba hisy alina ao).

1Samoela 19:14

Ary nony naniraka haka an’i Davida Saoly, dia hoy ny vavy: Marary izy.