Levitikosy 25:12 - Baiboly Katolika

¹² fa Jobily izany, ka masina ho anareo. Izay ho vokatry ny taninareo no hohaninareo.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹² fa Jobily izany ka ho masina ho anareo. Izay vokatra alaina any an-tsaha no hohaninareo.

DIEM PROTESTANTA

¹² Eny, Jobily tokoa io taona io ka hatokanareo ho Ahy. Kanefa izay zavatra voajanahary vokatry ny saha dia azonareo hanina.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹² Eny, Jobily tokoa io taona io ka hatokanareo ho Ahy. Kanefa izay zavatra voajanahary vokatry ny saha dia azonareo hanina.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹² fa Jobily izany ka ho masina ho anareo. Izay vokatra alaina any an-tsaha no hohaninareo.

Malagasy Bible

¹² fa Jobily izany ka ho masina ho anareo. Izay vokatra alaina any an-tsaha no hohaninareo.

Levitikosy 25:12 Rohy Ifampitohizana

Levitikosy 25:11

Jobily ho anareo ny taona fahadimampolo: tsy hamafy ianareo, tsy hijinja izay maniry ho azy amin’ny tany; ary tsy hioty ny voaloboka tsy norantsanana,

Levitikosy 25:13

Amin’izany taona Jobily izany, samia ianareo mody amin’ny taninareo avy.