Levitikosy 14:26 - Baiboly Katolika

²⁶ Raha efa izany dia haidin’ny mpisorona eo am-pelatanany havia ny diloilo.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²⁶ Hakan’ny mpisorona ny diloilo ka hararany eo amin’ny felatanany havia;

DIEM PROTESTANTA

²⁶ Avy eo dia hisy haidin’ny mpisorona eo am-pelatanany ankavia ny menaka;

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²⁶ Avy eo dia hisy haidin’ny mpisorona eo am-pelatanany ankavia ny menaka;

Baiboly Protestanta Malagasy

²⁶ ary hangalan’ny mpisorona ny diloilo ka haidiny eo am-pela-tànany ankavia;

Malagasy Bible

²⁶ ary hangalan'ny mpisorona ny diloilo ka haidiny eo ampela-tànany ankavia;

Levitikosy 14:26 Rohy Ifampitohizana

Levitikosy 14:25

Ary rehefa avy namono ny zanak’ondry hatao sorona fanonerana ny mpisorona, dia hangalany ny ra avy amin’ny sorona fanonerana, hatentiny amin’ilay midio eo amin’ny tendron’ny ravin-tsofiny havanana sy ny ankiben-tanany havanana, ary ny ankiben-tongony havanana.

Levitikosy 14:27

Ny rantsan-tanany havanana no hanaovan’ny mpisorona ny famafazana impito amin’ny diloilo izay eo an-tanany ankavia, eo anatrehan’i Iaveh.