Hosea 8:3 - DIEM PROTESTANTA dia efa nolavin’i Israely ny tsara, ka hanenjika azy ny fahavalo. Baiboly Protestanta Malagasy 2011 Arian’ny Israely ny soa ka ny fahavalo no hanenjika azy. Dikateny Iombonana Eto Madagasikara dia efa nolavin’i Israely ny tsara, ka hanenjika azy ny fahavalo. Baiboly Katolika Efa boboky ny soa anefa i Israely; ka aoka hoenjehin’ny fahavalo izy! Baiboly Protestanta Malagasy Ataon’ny Isiraely ho zavatra maharikoriko ny soa; Ny fahavalo no hanenjika azy. Malagasy Bible Ataon'ny Isiraely ho zavatra maharikoriko ny soa; Ny fahavalo no hanenjika azy. La Bible en Malgache Arian’ny Israely ny soa ka ny fahavalo no hanenjika azy. |
Ny mpanenjika anay kosa haingam-pandeha noho ny voromahery eny an-danitra. Manenjika anay hatrany an-tendrombohitra izy, ary manotrika hamely anay any an-taniefitra.
Na dia mitaraina amiko aza izy hoe: ‹Ry Andriamanitr’i Israely ô, mahalala Anao izahay!›,
Nanangana mpanjaka izay tsy nofidiko izy ary nanendry filoha izay tsy fantatro akory. Nanaovany sampy ny volafotsy na ny volamenany mba ho fongotra aminy.
«Izay sisa velona aminareo, any amin’ny tanin’ny fahavalony any, dia hampidirako fahareraham-po ka na ny fipikan’ny ravinkazo anankiray paohin-drivotra aza dia hampandositra azy; handositra ireo toy ny mandositra fahavalo mitan-tsabatra, ary ho lavo ireo na dia tsy misy mpanenjika aza.
Izao no lazain’ny TOMPO: «Fahotana mifanesy no vitan’ny mponin’i Edôma, fa indrindra ity anankiray ity: Nenjehiny hotrobarana sabatra ny Israelita rahalahiny sady tsy nananany antra akory; tsy nisy fetra ny fahatezerany namiravira, ary nitahiry lolom-po mandrakariva izy. Noho izany, dia tsy hahemotro ny sazy momba azy:
Hatolotry ny TOMPO horesen’ny fahavalo ianareo; ka raha lalana iray no handrosoanareo hiady aminy, dia lalana fito kosa no handosiranareo hiala eo anoloany. Ho zava-mahatsiravina ny nihatra taminareo ho an’ny fanjakana rehetra ambonin’ny tany.
ka manjary meloka ireo, satria mivadika tamin’ilay toky nomeny an’i Kristy tam-boalohany.