Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




Genesisy 30:12 - DIEM PROTESTANTA

Fa mbola niteraka zazalahy faharoa tamin’i Jakôba i Zilpà,

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

Ary i Zilpa, mpanompovavin’i Lea, dia niteraka zazalahy faharoa tamin’i Jakoba.

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

Fa mbola niteraka zazalahy faharoa tamin’i Jakôba i Zilpà,

Jereo ny toko

Baiboly Katolika

Fa nitera-dahy fanindroany tamin’i Jakôba indray i Zelfa, ankizy vavin’i Lià.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

Ary Zilpa, ankizivavin’i Lea, dia niteraka zazalahy faharoany tamin’i Jakoba.

Jereo ny toko

Malagasy Bible

Ary Zilpa, ankizivavin'i Lea, dia nitera­ka zazalahy faharoany tamin'i Jakoba.

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

Ary i Zilpa, mpanompovavin’i Lea, dia niteraka zazalahy faharoa tamin’i Jakoba.

Jereo ny toko



Genesisy 30:12
4 Rohy Ifampitohizana  

ka hoy i Leà hoe: –Manan-jara aho! Dia nataony hoe Gada ny anarany.


ka hoy i Leà hoe: –Hasambarana tsy misy toy izany! Fa ankehitriny dia holazain’ny vehivavy hoe sambatra aho. Dia nataony hoe Asèra no anarany.


Mifanolotra amin’ny faritanin’i Dana, hatrany atsinanana ka hatrany andrefana, no hisy ny anjaran’i Asera;