Dia hoy ny navalin’i Rehabohama azy: –Mandehana aloha fa mbola hieritreritra aho; ka raha afaka telo andro, dia miverena atỳ amiko indray ianareo. Dia lasa nody ny olona.
2Tantara 10:5 - DIEM PROTESTANTA Dia hoy ny navalin’i Rehabohama: –Rehefa afaka telo andro, dia miverena atỳ amiko indray ianareo. Dia lasa nody ny olona. Baiboly Protestanta Malagasy 2011 Fa hoy kosa izy taminy: Rehefa afaka hateloana dia miverena atỳ amiko indray. Dia lasa ny olona. Dikateny Iombonana Eto Madagasikara Dia hoy ny navalin’i Rehabohama: –Rehefa afaka telo andro, dia miverena atỳ amiko indray ianareo. Dia lasa nody ny olona. Baiboly Katolika Ary hoy ny navaliny azy ireo: «Rehefa afaka hateloana, miverena atỳ amiko indray ianareo.» Dia lasa ny vahoaka. Baiboly Protestanta Malagasy Fa hoy kosa izy taminy: Rehefa afaka hateloana, dia mankanesa atỳ amiko indray. Dia lasa ny olona. Malagasy Bible Fa hoy kosa izy taminy: Rehefa afaka hateloana, dia mankanesa atỳ amiko indray. Dia lasa ny olona. La Bible en Malgache Fa hoy kosa izy taminy: Rehefa afaka hateloana dia miverena atỳ amiko indray. Dia lasa ny olona. |
Dia hoy ny navalin’i Rehabohama azy: –Mandehana aloha fa mbola hieritreritra aho; ka raha afaka telo andro, dia miverena atỳ amiko indray ianareo. Dia lasa nody ny olona.
–Irainao dia nampitondra zioga mavesatra anay. Fa ankehitriny kosa, raha mba hamaivaninao ny fanompoana mafy tamin-drainao sy ny zioga mavesatra nampiantsorohany taminay, dia hanompo anao izahay.
I Rehabohama mpanjaka kosa naka hevitra tamin’ny loholona izay mpandraharahan’i Salômôna rainy fony fahavelony, ka nanontany azy hoe: –Ahoana no hevitra omenareo havaliko an’ireo vahoaka ireo?
Aza manao amin’ny namanao hoe: «Miverena fa rahampitso aho manome», raha manan-komena azy izao ianao.