Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




Mpitoriteny 6:5 - Baiboly Katolika

tsy hitany na fantany akory izay masoandro; be fialan-tsasatra izy noho ilay olona.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

ary tsy nahita na nahalala ny masoandro akory koa izy; mahita fitsaharana be kokoa noho izy ilay tsy tonga volana.

Jereo ny toko

DIEM PROTESTANTA

na tsy hitany na fantany akory aza izay masoandro, dia miadana kokoa noho ilay ela velona teo izy.

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

na tsy hitany na fantany akory aza izay masoandro, dia miadana kokoa noho ilay ela velona teo izy.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

ary koa, tsy nahita na nahalala ny masoandro akory izy,–mahita fitsaharana bebe kokoa noho ilay teo izy.

Jereo ny toko

Malagasy Bible

ary koa, tsy nahita na nahalala ny masoandro akory izy, mahita fitsaharana bebe kokoa noho ilay teo izy.

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

ary tsy nahita na nahalala ny masoandro akory koa izy; mahita fitsaharana be kokoa noho izy ilay tsy tonga volana.

Jereo ny toko



Mpitoriteny 6:5
8 Rohy Ifampitohizana  

«Ny olona tera-behivavy, dia vitsy andro iainana, sady vontom-pahoriana.


Aoka ho tonga foana toy ny riaka mandalo! Raha mametraka zana-tsipìka, dia aoka ho dombo, izy ireo!


Mamy ny fahazavana, ary mahafinaritra ny maso ny mahita ny mason’andro.


Ary sambatra noho izy roa tonta ireo indray aza, ny tsy mbola àry akory, ka tsy nahita ny asa ratsy, atao atỳ ambany masoandro.


Satria foana ny nahatongavany, amin’ny maizina no ahalasanany; ho voasaron’ny haizina ny anarany;


Ka na ho velona roa arivo taona aza izy nefa tsy miarana amin’ny fahasambarana, tsy samy ho any amin’ny fitoerana iray ihany va ny zava-drehetra?