Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




Jeremia 41:4 - Baiboly Katolika

Nony afak’ampitson’ny andro namonoana an’i Godoliasa, raha mbola tsy nisy olona nahalala izany akory,

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

Nony ampitson’ny andro namonoana an’i Gedalia, raha tsy mbola nisy olona nahalala izany,

Jereo ny toko

DIEM PROTESTANTA

Roa andro taorian’ny namonoana an’i Gedalià ho faty, dia tsy mbola nisy olona nahalala izany ihany.

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

Roa andro taorian’ny namonoana an’i Gedalià ho faty, dia tsy mbola nisy olona nahalala izany ihany.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

Ary nony ampitson’ny andro namonoana an’i Gedalia, raha tsy mbola nisy olona nahalala izany,

Jereo ny toko

Malagasy Bible

Ary nony ampitson'ny andro namonoana an'i Gedalia, raha tsy mbola nisy olona nahalala izany,

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

Nony ampitson’ny andro namonoana an’i Gedalia, raha tsy mbola nisy olona nahalala izany,

Jereo ny toko



Jeremia 41:4
4 Rohy Ifampitohizana  

mbamin’ny Jodeanina rehetra, izay tao aminy, dia tao amin’i Godoliasa, tao Masfà; novonoin’i Ismaely koa ny Kaldeanina sendra tao, dia ny olona mpiady.


nisy olona valopolo lahy tonga avy any Sikema sy Silô ary Samaria, samy voaharatra ny volombavany, voatriatra ny fitafiany, voatetika ny tenany, nitondra fanatitra aman’emboka manitra, haterina ao an-tranon’i Iaveh.


Fa ny olona no tsy nasian’i Davida miangana, ho enti-mankany Geta, na lahy na vavy, dia hoy izy anakampo: «Fandrao manao filazana mamely antsika ireo, manao hoe: Izao sy izao no nataon’i Davida». Ary toy izany mandrakariva no nataony, tamin’ny andro rehetra nitoerany tany amin’ny tanin’ny Filistinina;