Ka noesoriny ny akanjo fitondran’ny mpitondra tena teny aminy, dia nisarona voaly izy, ka nipetraka nisalobona teo am-bavahadin’i Enaîma, amin’ny lalana mankany Tamnà; satria hitany fa efa lehibe i Selà, ary izy anefa tsy mbola nomena ho vadiny.
Genesisy 38:15 - Baiboly Katolika Nony nahita azy i Jodà, dia nataony ho vehivavy janga izy, fa nisaron-doha; Baiboly Protestanta Malagasy 2011 Hitan’i Joda i Tamara ka nataony fa vehivavy janga satria nanarona ny tavany izy. DIEM PROTESTANTA Hitan’i Joda i Tamara ka noheveriny ho mpivarotena, satria nanaron-tava ravehivavy. Dikateny Iombonana Eto Madagasikara Hitan’i Joda i Tamara ka noheveriny ho mpivarotena, satria nanaron-tava ravehivavy. Baiboly Protestanta Malagasy Ary hitan’i Joda izy ka nataony fa vehivavy janga, satria efa nanarona ny tavany izy. Malagasy Bible Ary hitan'i Joda izy ka nataony fa vehivavy janga, satria efa nanarona ny tavany izy. La Bible en Malgache Hitan’i Joda i Tamara ka nataony fa vehivavy janga satria nanarona ny tavany izy. |
Ka noesoriny ny akanjo fitondran’ny mpitondra tena teny aminy, dia nisarona voaly izy, ka nipetraka nisalobona teo am-bavahadin’i Enaîma, amin’ny lalana mankany Tamnà; satria hitany fa efa lehibe i Selà, ary izy anefa tsy mbola nomena ho vadiny.
ka nivily nanitsy azy teny amin’ny lalana izy, dia nanao hoe: «Aoka mba handeha aminao aho.» Fa tsy fantany hoe vinantony io. Dia hoy ravehivavy: «Omenao inona aho, raha mandeha amiko ianao?»
Dia indro izy nohatonim-behivavy anankiray manao fitafian’olon-janga, manafin-kevitra am-po.
Tsy fantatrareo va fa izay miray amin’ny vehivavy janga, dia tena iray aminy? araka ny Soratra hoe: Ho nofo iray izy roroa.