Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




Genesisy 25:1 - Baiboly Katolika

Ary i Abrahama nampaka-bady, Setorà no anarany.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

Nampaka-bady indray i Abrahama ka Ketora no anaran’izy io.

Jereo ny toko

DIEM PROTESTANTA

Mbola naka vady hafa indray i Abrahama, ka i Ketorà no anarany.

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

Mbola naka vady hafa indray i Abrahama, ka i Ketorà no anarany.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

ARY Abrahama nampaka-bady indray, Ketora no anarany.

Jereo ny toko

Malagasy Bible

Ary Abrahama nampaka-bady indray, Ketora no anarany.

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

Nampaka-bady indray i Abrahama ka Ketora no anaran’izy io.

Jereo ny toko



Genesisy 25:1
5 Rohy Ifampitohizana  

Dia nampandrosoin’i Isaaka i Rebekà ho ao an-dain’i Sarà reniny, sady nampakariny ho vady. Ary tia azy izy, ka nionona ny alahelony an-dreniny.


Ka izao no naterak’io taminy: i Zamràna, i Jeksàna, i Madàna, i Madiàna, i Jesbaka ary i Soe.


Dia nantsoin’i Isaaka i Jakôba, ka notsofiny rano sy nomeny teny hoe: «Aza maka vady amin’ny zanaka vavin’i Kanaana.