Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




Genesisy 2:6 - Baiboly Katolika

Nefa nisy etona niakatra avy amin’ny tany, sy nanondraka ny tany rehetra.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

Nefa nisy loharano niakatra avy tao amin’ny tany ka nandena ny velaran’ny tany manontolo.

Jereo ny toko

DIEM PROTESTANTA

Fa loharano nifantsitsitra avy tao amin’ny tany ihany no nanondraka ny velaran-tany manontolo.

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

Fa loharano nifantsitsitra avy tao amin’ny tany ihany no nanondraka ny velaran-tany manontolo.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

nefa nisy zavona niakatra avy tamin’ny tany ka nandena ny tany rehetra.

Jereo ny toko

Malagasy Bible

nefa nisy zavona niakatra avy tamin'ny tany ka nandena ny tany rehetra.

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

Nefa nisy loharano niakatra avy tao amin’ny tany ka nandena ny velaran’ny tany manontolo.

Jereo ny toko



Genesisy 2:6
3 Rohy Ifampitohizana  

teo ambonin’ny tany tsy mbola nisy hazo madinika eny an-tsaha, ary ny anana eny an-tsaha tsy mbola nisy nitsimoka, satria i Iaveh Andriamanitra tsy mbola nandatsaka ranonorana amin’ny tany; ary ny olona hamboly ny tany koa tsy mbola nisy.


Vovo-tany no nanaovan’i Iaveh Andriamanitra ny olombelona, dia nofofoniny fofon’aina mahavelona ny vavorony, ka tonga zava-manana aina ny olona.


Mampiakatra ny zavona avy amin’ny faran’ny tany izy; mandefa ny tselatra aman-dranon’orana, mamoaka ny rivotra avy amin’ny firaketany.