Ezra 8:7 - Baiboly Katolika

tamin’ny taranak’i Alama, i Izaia zanak’i Ataliasa, mbamin’ireo 60 lahy izay niaraka taminy;

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

i Jesaia, zanak’i Atalia, avy tamin’ny taranak’i Elama, mbamin’ny namany fitopolo lahy;

DIEM PROTESTANTA

i Jesahià, zanakalahin’i Hatalià, mbamin’ireo namany fitopolo lahy, samy avy amin’ny terak’i Helama;

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

i Jesahià, zanakalahin’i Hatalià, mbamin’ireo namany fitopolo lahy, samy avy amin’ny terak’i Helama;

Baiboly Protestanta Malagasy

Jesaia, zanak’i Atalia, avy tamin’ny taranak’i Elama, mbamin’ny namany fito-polo lahy;

Malagasy Bible

Jesaia, zanak'i Atalia, avy tamin'ny taranak'i Elama, mbamin'ny namany fito-polo lahy;

La Bible en Malgache

i Jesaia, zanak’i Atalia, avy tamin’ny taranak’i Elama, mbamin’ny namany fitopolo lahy;

Ezra 8:7 Rohy Ifampitohizana

Ezra 10:2

Tamin’izay dia niteny i Skeniasa zanak’i Jehiela, amin’ny taranak’i Elama, ka nanao tamin’i Esdrasa hoe: «Nanota tamin’Andriamanitra tokoa izahay, fa namponina eto aminay vehivavy hafa firenena avy amin’ny olona monina amin’ny tany. Ary ankehitriny dia mbola misy fanantenana ho an’i Israely ny amin’izany.

Ezra 2:31

nisy 1.254 ny taranak’ilay Elama anankiray;

Ezra 2:7

nisy 1.254 ny taranak’i Elama;

Ezra 8:6

tamin’ny taranak’i Adàna, i Abeda zanak’i Jonatàna, mbamin’ireo 50 lahy izay niaraka taminy;

Ezra 8:8

tamin’ny taranak’i Satafiasa, i Zebediasa zanak’i Mikaela, mbamin’ireo valopolo lahy izay niaraka taminy;

Nehemia 7:12

nisy 1.254, ny taranak’i Elama;

Nehemia 7:34

nisy 1.254 ny taranak’i Elama anankiray;