Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




Eksodosy 37:15 - Baiboly Katolika

Ny bao dia nataony tamin’ny hazo akasià nopetahana volamena; izany no nitondrana ny latabatra.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

Ary nanao ny bao tamin’ny hazo akasia izy hilanjana ny latabatra ka nopetahany takelaka volamena.

Jereo ny toko

DIEM PROTESTANTA

Hazo mimôzà no nanaovana ny bao roa, izay norakofana takela-bolamena; ary ireo no nilanjana ny latabatra.

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

Hazo mimôzà no nanaovana ny bao roa, izay norakofana takela-bolamena; ary ireo no nilanjana ny latabatra.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

Ary nanao ny bao tamin’ny hazo akasia izy, hilanjana ny latabatra, ka nopetahany takela-bolamena.

Jereo ny toko

Malagasy Bible

Ary nanao ny bao tamin'ny hazo akasia izy, hilanjana ny latabatra, ka nopetahany takela-bolamena.

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

Ary nanao ny bao tamin’ny hazo akasia izy hilanjana ny latabatra ka nopetahany takelaka volamena.

Jereo ny toko



Eksodosy 37:15
3 Rohy Ifampitohizana  

hoditr’ondrilahy voasoka mena, hodi-dogaona, hazo akasià;


Tao akaikin’ny sisiny ny masom-bola hidiran’ny bao hitondrana ny latabatra.


Nanao fanaka hapetraka eo ambonin’ny latabatra izy, dia ny loviany, ny fitoeran-java-manitra, ny kôpiny ary ny tasiny fanaovam-panatitra araraka; volamena madio no nanaovany an’ireo.