Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -




Luka 3:1 - Osotua Ng'ejuk

1 Ore tʼolari le tomon o imiet lʼenkitoria e kaisar Tiberias, era Pontios Pilatos Olaitoriani le Yudaya nera Herodes Olaitoriani lʼematua e ong'wan le Galilaya nera Filipos, olalashe lenye, Olaitoriani lʼematua e ong'wan le Ituraya o olosho Trakonitis nera Lisanias Olaitoriani lʼematua e ong'wan le Abilene,

em-bólúnotó Nkera

BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI

1 Ore to lari le tomon o miet le nkitoria o laiguanani kitok oji Tiberia Kaisaria, aa Pontio Pilato olgafanai le Yudea, naa Herode olkitok le Galilaya, naa Filipo olalashe lenye olkitok le Iturea o Trikoniti, naa Lisenias olkitok le Abilene,

em-bólúnotó Nkera

BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK

1 Ore to lari le tomon o miet le nkitoria o laiguanani kitok oji Tiberia Kaisaria, aa Pontio Pilato olgafanai le Yudea, naa Herode olkitok le Galilaya, naa Filipo olalashe lenye olkitok le Iturea o Trikoniti, naa Lisenias olkitok le Abilene,

em-bólúnotó Nkera

Biblia Sinyati

1 Ore to lari le tomon o miet le nkitoria o laiguanani kitok oji Tiberia Kaisaria, aa Pontio Pilato olbalusui le Yudea, naa Herode olkitok le Galilaya, naa Filipo olalashe lenye olkitok le Iturea o Trikoniti, naa Lisenias olkitok le Abilene,

em-bólúnotó Nkera

BIBLIA SINYATI

1 Ore to lari le tomon o miet le nkitoria o laiguanani kitok oji Tiberia Kaisaria, aa Pontio Pilato olbalusui le Yudea, naa Herode olkitok le Galilaya, naa Filipo olalashe lenye olkitok le Iturea o Trikoniti, naa Lisenias olkitok le Abilene,

em-bólúnotó Nkera




Luka 3:1
19 Eitobir Enkop  

Neaku nepuku too nona olong'i enkitanapata e kaisar Augustos, pesiri olmaa pookin.


Neen ninje ninye nerik neitarasaki olkitok lʼolosho Pontios Pilatos.


Ore peidip airoro ninye kuna, nedumunye olkarsis o Olaitoriani lʼolosho o Bernike o loototonitio te nebo o ninje,


Ore peishunye laritin aare, neaku Porkios Festos olasujani le Feliks. Neyeu Feliks neiting'id Yudayoi neing'ua Paulos eena.


Airoroki nanu Klaudios Lisias Olaitoriani kitok lʼolosho, Feliks.


Amu esipa, eiturrurrote tiatua ena ang' tʼolbae lʼOinoti lino sinyati Yesus liela iye, Herodes o Pontios Pilatos te nebo o loreren o olorere le Israel,


Neigwenu Pilatos, peaku eyeunoto enye;


Ore pening' Olaitoriani lʼematua e ong'wan, Herodes, pookin nataa, neing'arrirro, tiaraki natejo iltung'anak: Etopiwuo Yohanes too lootuata;


Ore peitukurru ninye Herodes, Olaitoriani lʼematua e ong'wan, tʼolbae le Herodias, engoroyoni olalashe lenye, o tʼolbae loo ntorrok pookin naataasa Herodes,


Amu eirriwaiye Herodes openy neibung' Yohanes neen ninye tʼengaji eenata tʼolbae le Herodias, eng'oroyoni olalashe lenye Filipos; amu eamaiye ninye.


Amu eibung'a Herodes Yohanes, neen ninye nepik engaji eenata tʼolbae le Herodias, eng'oroyoni e Filipos, olalashe lenye.


Nening' te ina kata Herodes, Olaitoriani lʼematua e ong'wan olosho, mbaak e Yesus.


Ore tʼengolong' eiunoto e Herodes neiguran entito e Herodias tʼengomom enye. Neiting'id Herodes.


Akae, tiaki yook, ijo aa? Ke sidai, teni eishori kaisar kodi arashu me?


Ore peaku engolong' sidai, neitobiraki Herodes tʼengolong' eiunoto enye ilkituak lenyena o ilkigeluni o laigwenak le Galilaya endaa kitok.


Nepuonu te ina kata ematua oo Lfarisayoi nejoki ninye: Tupuku, nno te ine, amu eyeu Herodes nikiar tua!


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu