Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -




پێدایش 40:22 - هُدائے پاکێن کتاب، بلۆچی زبانا

22 بله هما پئیما که ایسُّپا گوَشتگ‌اَت و مسترێن نانیئے وابی مانا کرتگ‌اَت، پِرئونا مسترێن نانی دْرَتک.

em-bólúnotó Nkera




پێدایش 40:22
11 Eitobir Enkop  

سئے رۆچئے تها پِرئون تئیی سرا ’بُرزَ‘ کنت و ترا درچکێا درَنجیت و بالی مُرگ تئیی گۆشتا ورنت.“


ایسّا، که شما سَلیب کَشّت و کُشت، مئے پت و پیرُکانی هُدایا پدا زندگ کرت،


چێا که اے دانیال، که بادشاها آییئے نام بِلْتِشازَر کرتگ، اِشیا اَجبێن روهے، زانت و سرپدیے هست‌اَت. آ واب و چاچانی مانا کنگ و گرانێن جێڑهانی گیشّێنگا سکّ بلد اَت. دانیالا لۆٹاێن، هما ترا اِشیئے مانایا گوَشتَ کنت.“


بله اے راز په من اے سئوبا پدّر کنگ نبوتگ، که من چه اے دگه مردمان داناتر آن. پمێشکا پدّر کنگ بوتگ که من تئیی وابا په تئوِ بادشاها مانا بکنان تانکه تئو وتی دلئے هئیالان سرپد ببئے.


ایسُّپا گوَشت: ”اے چه منی وَس و واکا در اِنت، بله هُدا تئوِ پِرئونا هئیرێن پسّئوے داتَ کنت.“


آیان پَسّئو دات: ”ما دوێنان واب دیستگ و کَسّ نێست که مانااِش بکنت.“ ایسُّپا گوَشت: ”وابانی مانائے زانگ وَه هُدایی کارے. وتی وابان منا بگوَشێت.“


کَمّے وهدا رند مِسرئے بادشاهئے آپیا و نانیا وتی واجه، مِسرئے بادشاهئے نِزَرا رَدی کرت.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu