Salmos 95:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Donde me tentaron vuestros padres; Debatieron, aunque habían visto mi obra.

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Donde me tentaron vuestros padres, Me probaron, y vieron mis obras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Allí sus antepasados me tentaron y pusieron a prueba mi paciencia, a pesar de haber visto todo lo que hice.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ allí me desafiaron sus padres y me tentaron, aunque veían mis obras.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ cuando vuestros padres me tentaron y me pusieron a prueba, a pesar de ver mis obras.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Donde me tentaron vuestros padres, me probaron, y vieron mis obras.

Salmos 95:9 Eitobir Enkop

Números 14:22

que todos los hombres que vieron mi gloria y mis señales que hice en Egipto y en el desierto, y aun así me provocaron ya diez veces y no oyen mi voz,

1 Corintios 10:9

Ni tentemos al Mesías,° como algunos de ellos lo tentaron, y eran destruidos por las serpientes.°

Salmos 78:56

Pero ellos tentaron y provocaron a ’Elyón, Y no guardaron sus testimonios;

Juan 15:24

Si no hubiera hecho° entre ellos las obras que ningún otro hizo, no tendrían° pecado; pero ahora las han visto, y a pesar de eso, nos han aborrecido tanto a mí como a mi Padre,

Deuteronomio 6:16

No tentaréis a YHVH vuestro Dios,° como lo tentasteis en Masah.°