Salmos 94:19 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Cuando mis inquietudes se multiplican en mí, Tus consuelos deleitan mi alma.

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ En la multitud de mis pensamientos dentro de mí, Tus consolaciones alegraban mi alma.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Cuando mi mente se llenó de dudas, tu consuelo renovó mi esperanza y mi alegría.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Cuando las preocupaciones me asediaban, tus consuelos me alegraban el alma.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Cuando crecen las cuitas en mi pecho, tus consuelos me alegran el espíritu.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ En la multitud de mis pensamientos dentro de mí, tus consolaciones alegraban mi alma.

Salmos 94:19 Eitobir Enkop

Salmos 61:2

Cuando mi corazón desmaya, clamo a ti desde el extremo de la tierra: ¡Llévame a la Roca que es más alta que yo!

Lamentaciones 3:20

z Lo tendré siempre en memoria, y tu alma guardará luto por mí.°

Lamentaciones 3:24

j ¡YHVH es mi porción!, dice mi alma, por tanto esperaré en Él.