Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Salmos 90:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

6 A la mañana reverdece y florece, A la tarde se marchita y se seca.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

6 En la mañana florece y crece; A la tarde es cortada, y se seca.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Por la mañana se abre y florece, pero al anochecer está seca y marchita.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 en la mañana viene la flor y se abre y en la tarde se marchita y se seca.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 florece y verdea en la mañana y a la tarde está ya marchita y seca.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 En la mañana florece y crece; A la tarde es cortada, y se seca.

em-bólúnotó Nkera




Salmos 90:6
7 Eitobir Enkop  

Brota como una flor, pero es cortado, Pasa como una sombra, y desaparece.


Cuando los malvados reverdecen como la hierba, Y florecen todos los que hacen iniquidad, Es para que sean destruidos eternamente.


Porque el sol sale con calor abrasador y seca° la hierba, su flor se cae, y la belleza de su apariencia perece. Así también se marchitará° el rico en todas sus empresas.


Y si la hierba del campo, que hoy existe y mañana es echada al horno, Dios la viste así, ¿no hará mucho más a vosotros, oh hombres° de poca fe?


Al son de mis gemidos La piel° se me pega a los huesos.


Tú en cambio, oh YHVH, permaneces para siempre, Tu Nombre pasa de generación en en generación.


Una voz dice: ¡Proclama! Otra responde: ¿Qué proclamaré? Que toda carne es como hierba, Y toda su gloria° como flor campestre:


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu