Salmos 9:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ y ¡Retornen los malvados al Seol, Como todas las naciones que se olvidaron de ’Elohim!

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Los malos serán trasladados al Seol, Todas las gentes que se olvidan de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Los malvados descenderán a la tumba; este es el destino de las naciones que se olvidan de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Que vuelvan al abismo los malvados, todos los paganos que olvidan al Señor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Yahveh se manifiesta, lleva a cabo el proceso, en las obras de sus manos cae preso el impío. Higgayon. Selah

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Los malos serán trasladados al infierno, y todas las naciones que se olvidan de Dios.

Salmos 9:17 Eitobir Enkop

Salmos 50:22

Entended bien esto, los que de ’Eloah os olvidáis, No sea que os destroce y no haya quien os salve.

Job 8:13

Así son las sendas de todos los que olvidan a Dios, Y así se desvanece la esperanza del impío,

Apocalipsis 21:8

Pero los cobardes e incrédulos, y abominables y homicidas, y fornicarios y hechiceros, e idólatras y todos los mentirosos,° tendrán su parte en el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda.

Jeremías 18:15

Pues mi pueblo me ha olvidado, Y ofrece sus sacrificios a dioses vanos, Los hacen tropezar° en sus caminos, Los caminos antiguos, Para que anden por sendas, Por senderos no allanados,

Jeremías 13:25

Ésta es tu suerte, La porción señalada por mí mismo, dice YHVH, Porque te has olvidado de mí y has confiado en la mentira.

Jeremías 2:32

¿Olvida acaso la doncella° su ornamento, O la novia su ajuar? Pues mi pueblo me ha olvidado un sinnúmero de días.

Apocalipsis 20:15

Y el que no fue hallado inscrito en el libro de la vida, fue lanzado al lago del fuego.

Isaías 5:14

Por eso el Seol° ensancha sus fauces, y dilata su boca sin medida: Allá bajan nobles y plebeyos, Con su gloria y su alborozo, Y el que se regocijaba en ella.°

Isaías 3:11

¡Ay del impío! Todo le irá mal, Porque la obra de sus manos será su recompensa.

Proverbios 14:32

Por su propia maldad será derribado el impío, Pero el justo tiene esperanza aun en su muerte.

Salmos 106:13

Bien pronto echaron al olvido sus obras; No esperaron su consejo.

Salmos 49:14

Se han destinado a sí mismos como un rebaño para el Seol, La Muerte los pastorea, Bajan directamente a la tumba, Su figura se desvanece,° Y el Seol es su morada.

Salmos 44:20

Si nos hubiéramos olvidado del nombre de nuestro Dios, O alzado nuestras palmas a dioses extraños,

Oseas 2:13

La castigaré por los días dedicados a los Baales,° A los cuales les quemaba incienso, Y adornándose con aretes° y gargantillas,° Iba en pos de sus amantes, y se olvidaba de mí, dice YHVH.

Jeremías 3:21

¡Escuchad! Sobre los altos montes se oye el llanto suplicante de los hijos de Israel, Que han torcido su camino, Olvidados de YHVH, su Dios.

Salmos 44:17

Todo esto nos ha sobrevenido, pero no nos hemos olvidado de ti, ni hemos sido infieles a tu pacto.

Job 5:13

Prende a los pícaros en su propia astucia, Y trastorna las intrigas del taimado.

Proverbios 5:22

En su propia iniquidad quedará atrapado el inicuo, Amarrado con la soga de su pecado.

Ezequiel 22:16

Por ti misma serás degradada a vista de las naciones, y sabrás que Yo soy YHVH.