Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Salmos 86:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

12 ¡Oh Adonay, Dios mío, te alabaré con todo mi corazón, Y glorificaré tu Nombre para siempre!

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

12 Te alabaré, oh Jehová Dios mío, con todo mi corazón, Y glorificaré tu nombre para siempre.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Con todo el corazón te alabaré, oh Señor mi Dios. Daré gloria a tu nombre para siempre,

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Señor, mi Dios, de todo corazón te daré gracias y por siempre a tu nombre daré gloria,

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Yo quiero darte gracias, Señor, mi Dios, con todo el corazón, glorificar tu nombre para siempre.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Te alabaré, oh Señor Dios mío, con todo mi corazón; y glorificaré tu nombre para siempre.

em-bólúnotó Nkera




Salmos 86:12
19 Eitobir Enkop  

Amarás a YHVH tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma, y con toda tu fuerza.°


para que unánimes, a una voz, glorifiquéis al Dios y Padre de Jesús el Mesías, Señor nuestro.


Porque fuisteis comprados por precio. Glorificad, por tanto, a Dios en vuestro cuerpo.°


hablando entre vosotros con salmos e himnos y cánticos espirituales, cantando y entonando salmos° de todo corazón al Señor;


Si, pues, coméis, o bebéis, o hacéis cualquier otra cosa, hacedlo todo para la gloria de Dios.


Aquel día dirás: Cantaré° a ti, oh YHVH, Porque estabas airado contra mí, Pero tu indignación ha cesado Y me has consolado.


A YHVH cantaré en mi vida, A mi Dios entonaré salmos mientras viva.


Al director del coro, sobre Mut-labbén.° Salmo de David. a Oh YHVH, te alabaré con todo mi corazón, Contaré todas tus maravillas.


Ahora pues, oh Dios nuestro, nosotros alabamos y loamos tu glorioso Nombre.


De David. Cuando cambió su conducta ante Abimelec, y éste lo echó y se fue. a Bendeciré a YHVH en todo tiempo, Su alabanza estará de continuo en mi boca.


Después dijo David a toda la congregación: ¡Bendecid ahora a YHVH vuestro Dios! Y toda la congregación bendijo a YHVH, Dios de sus padres, e inclinándose, se postraron delante de YHVH y delante del rey.


Y yendo por el camino, llegaron a cierta agua; y el eunuco dice: ¡Mira, agua! ¿Qué impide° que yo sea bautizado?


Me alegraré y me regocijaré en ti; Entonaré salmos a tu Nombre, oh ’Elyón.°


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu