Salmos 85:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² Cargaste con la iniquidad de tu pueblo, Cubriste todo su pecado. Selah

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

² Perdonaste la iniquidad de tu pueblo; Todos los pecados de ellos cubriste. Selah

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Perdonaste la culpa de tu pueblo; sí, cubriste todos sus pecados. Interludio

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Suprimiste la deuda de tu pueblo, perdonaste totalmente su pecado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Señor, tú te complaces en tu tierra, tú eres el que restaura la suerte de Jacob;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Perdonaste la iniquidad de tu pueblo; cubriste todos sus pecados. (Selah)

Salmos 85:2 Eitobir Enkop

Miqueas 7:18

¿Qué Dios hay como Tú, que carga° con el pecado, Y pasa por alto° la transgresión del remanente de su heredad? No retuvo para siempre su indignación, Porque se complace en la compasión.

Colosenses 2:13

Y a vosotros, estando muertos en los delitos° y en la incircuncisión de vuestra carne, os dio vida juntamente con Él,° perdonándonos° todos los delitos,

Salmos 32:1

Maskil° de David. ¡Cuán bienaventurado es aquel cuya trasgresión ha sido quitada,° Y cubierto su pecado!

Números 14:19

Perdona, te ruego, la iniquidad de este pueblo según la grandeza de tu misericordia, conforme has cargado con este pueblo desde Egipto hasta aquí.°

Hechos 13:39

gracias a Éste es justificado todo el que cree.

Jeremías 50:20

En aquellos días y en aquella hora, dice YHVH, se buscará la culpa de Israel, y no se hallará, y el pecado de Judá, y no se encontrará, porque Yo habré perdonado al remanente que me haya reservado.

Salmos 78:38

Pero Él, misericordioso, Hacía expiación por la maldad, y no los destruía. Muchas veces contuvo su ira, Y no despertó todo su enojo.

Esdras 1:2

Así dice Ciro rey de Persia: Todos los reinos de la tierra me han sido dados por YHVH, Dios de los cielos, y Él mismo me ha encomendado que le construya Casa en Jerusalem, que está en Judá.

Salmos 126:1

Cántico gradual. Cuando YHVH haga volver de la cautividad a Sión, Seremos como los que sueñan.