Salmos 82:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² ¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente, Y levantaréis el rostro de los malvados? Selah

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

² ¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente, Y aceptaréis las personas de los impíos? Selah

Biblia Nueva Traducción Viviente

² «¿Hasta cuándo dictarán decisiones injustas que favorecen a los malvados? Interludio

Biblia Católica (Latinoamericana)

² ¿Hasta cuándo juzgarán inicuamente y tendrán miramientos con los malos?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² '¿Hasta cuándo gobernaréis inicuamente, otorgando preferencia a los impíos? Selah

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² ¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente, Y aceptaréis las personas de los impíos? (Selah)

Salmos 82:2 Eitobir Enkop

Deuteronomio 1:17

No hagáis favoritismo° en el juicio. Escucharéis tanto al pequeño como al grande. No os intimidéis delante de ningún hombre, porque el juicio pertenece a ’Elohim. La causa que os sea demasiado difícil me la traeréis a mí y yo la oiré.

Proverbios 18:5

No es bueno favorecer al culpable, Para torcer el derecho del inocente.

Gálatas 2:6

Pero de los que parecían ser algo (lo que eran,° no me importa, Dios no hace acepción de personas),° a mí ciertamente, los de reputación, nada me impartieron.

Salmos 62:3

¿Hasta cuándo arremeteréis° todos juntos contra un hombre, Para derribarlo como pared desplomada o tapia ruinosa?

Job 34:19

Él no hace acepción con príncipes, Ni considera al rico más que al pobre, Pues todos ellos son obra de sus manos.

2 Crónicas 19:7

Ahora pues, el terror° de YHVH sea sobre vosotros. Proceded con cuidado, porque en YHVH nuestro Dios no hay injusticia, ni acepción de personas, ni admisión de soborno.

1 Reyes 18:21

Y Elías se acercó a todo el pueblo, y dijo: ¿Hasta cuándo andaréis cojeando en dos muletas?° Si YHVH es Ha-’Elohim, seguidle; y si lo es Baal, seguidle a él. Pero el pueblo no le respondió palabra.

Levítico 19:15

No harás injusticia en el juicio: ni alzarás el rostro del menesteroso° ni favorecerás al grande. Con rectitud juzgarás a tu prójimo.°

Éxodo 10:3

Moisés y Aarón se presentaron ante Faraón, y le dijeron: Así dice YHVH, el Dios de los hebreos: ¿Hasta cuándo rehusarás humillarte en mi presencia y dejar partir a mi pueblo para que me sirva?

Mateo 17:17

Respondiendo Jesús, dijo: ¡Oh generación incrédula y perversa! ¿Hasta cuándo estaré con vosotros? ¿Hasta cuándo os soportaré? ¡Traédmelo acá!

Job 32:21

No haré ahora acepción de personas, Ni usaré con nadie títulos lisonjeros,

Ezequiel 45:9

Así dice Adonay YHVH: ¡Basta ya, oh príncipes de Israel! ¡Dejad la violencia y la rapiña; haced juicio y justicia, y quitad vuestras imposiciones de encima de mi pueblo!, dice Adonay YHVH.