Salmos 81:6 - La Biblia Textual 3a Edicion6 He quitado su hombro de debajo de la carga, Sus manos se libraron del peso de los cestos. em-bólúnotóBiblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enyeBiblia Reina Valera 19606 Aparté su hombro de debajo de la carga; Sus manos fueron descargadas de los cestos. em-bólúnotóBiblia Nueva Traducción Viviente6 «Ahora quitaré la carga de tus hombros; liberaré tus manos de las tareas pesadas. em-bólúnotóBiblia Católica (Latinoamericana)6 Yo quité la carga de su espalda, sus manos han dejado la canasta em-bólúnotóBiblia Serafín de Ausejo 19756 que él impuso a José en testimonio, cuando salió de tierra egipcia. A una lengua desconocida presto atención: em-bólúnotóBiblia Reina Valera Gómez (2023)6 Aparté su hombro de debajo de la carga; sus manos fueron liberadas de los cestos. em-bólúnotó |