Salmos 79:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y devuelve a nuestros vecinos en su mismo seno, siete veces la afrenta con que te han afrentado, ¡oh Adonay!

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y devuelve a nuestros vecinos en su seno siete tantos De su infamia, con que te han deshonrado, oh Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Oh Señor, multiplica siete veces tu venganza contra nuestros vecinos por la burla que han lanzado contra ti.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Paga a nuestros vecinos siete veces los insultos que te lanzaron, Señor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Devuelve a los vecinos siete veces en su seno el oprobio con que ellos, Señor, te han afrentado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Y da a nuestros vecinos en su seno siete tantos de su oprobio, con que te han deshonrado, oh Señor.

Salmos 79:12 Eitobir Enkop

Jeremías 32:18

Tú tratas con misericordia a millares, y castigas la maldad de los padres en sus hijos después de ellos. ’Elohim grande y poderoso, YHVH Sebaot es su nombre.

Génesis 4:15

Entonces YHVH le dijo: Ciertamente cualquiera que mate a Caín, siete veces será castigado. Y puso YHVH a Caín una señal a fin de que no lo hiriera cualquiera que lo encontrara.

Levítico 26:28

también Yo procederé contra vosotros con ira hostil, y Yo mismo os castigaré aún siete veces más por vuestros pecados,

Levítico 26:21

Y si andáis conmigo en oposición, y no me queréis escuchar, entonces añadiré sobre vosotros siete veces más plagas, conforme a vuestros pecados.

Lucas 6:38

Dad, y se os dará: medida buena, apretada, remecida y rebosante os darán en vuestro regazo. Porque con la° medida que medís seréis medidos.

Proverbios 6:31

Y si es sorprendido, tiene que pagar siete veces, Y entregar todo el haber de su casa?

Salmos 44:16

Por el grito del que me vitupera y me deshonra; Por causa del enemigo y del vengativo.

Salmos 74:10

¿Hasta cuándo, ’Elohim, seguirá afrentándonos el adversario? ¿Seguirá blasfemando tu Nombre por siempre?

Salmos 89:52

¡Bendito sea YHVH para siempre! Amén, amén.

Ezequiel 35:12

Y conocerás que Yo, YHVH, he escuchado todas tus blasfemias que proferiste contra los montes de Israel, diciendo: ¡Están destruidos! ¡Nos han sido entregados para que los devoremos!

Ezequiel 36:7

Por lo cual así dice Adonay YHVH: Yo he alzado mi mano, he jurado que las naciones que están a vuestro alrededor llevarán su afrenta.