Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Salmos 71:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

17 Tú ’Elohim, me has enseñado desde mi tierna infancia, Y hasta ahora he manifestado tus maravillas.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

17 Oh Dios, me enseñaste desde mi juventud, Y hasta ahora he manifestado tus maravillas.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Oh Dios, tú me has enseñado desde mi tierna infancia, y yo siempre les cuento a los demás acerca de tus hechos maravillosos.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Oh Dios, me has enseñado desde joven, y hasta ahora anuncié tus maravillas;'

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Desde mi juventud tú, Dios, me instruyes, hasta ahora que refiero tus portentos.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 Oh Dios, me has enseñado desde mi juventud; y hasta ahora he manifestado tus obras maravillosas.

em-bólúnotó Nkera




Salmos 71:17
11 Eitobir Enkop  

b ¿Cómo podrá el joven mantener puro su camino? ¡Guardando tu palabra!°


Porque Tú, oh Adonay YHVH, eres mi esperanza; Mi confianza desde mi juventud.


No he apostatado de tus mandamientos, Porque Tú me has instruido.


Venid, oíd, todos los que teméis a ’Elohim, Y relataré lo que ha hecho a mi alma.


Haciendo oír mi voz de gratitud, Y contando todas tus maravillas.


Pero David respondió a Recab y a su hermano Baana, hijos de Rimón beerotita, diciendo: ¡Vive YHVH que ha redimido mi alma de toda adversidad!


Mirad: os he enseñado estatutos y decretos, conforme me enseñó YHVH mi Dios, para que hagáis así en medio de la tierra donde vais a entrar para poseerla.


En cuanto a mí, la proximidad de ’Elohim es mi dicha; En YHVH Adonay he puesto mi refugio, Para contar todas tus obras.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu