Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Salmos 69:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

7 Porque por tu causa he sufrido afrenta, Y la confusión ha cubierto mi rostro.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

7 Porque por amor de ti he sufrido afrenta; Confusión ha cubierto mi rostro.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Pues yo soporto insultos por amor a ti; tengo la humillación dibujada en todo mi rostro.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Por ti fue que soporté el insulto, y la vergüenza me cubrió la cara;'

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 No se humillen por mí los que en ti esperan, Adonay Señor de los ejércitos, ni se azoren por mí los que te buscan, oh Dios de Israel.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 Porque por amor a ti he sufrido afrenta; confusión ha cubierto mi rostro.

em-bólúnotó Nkera




Salmos 69:7
13 Eitobir Enkop  

¡Oh YHVH, Tú lo sabes todo! Acuérdate de mí, y visítame, Y hazme justicia de mis perseguidores; No me arrebates a causa de tu gran paciencia,° Sabes que por ti soporto afrentas.


Ofrecí mis espaldas a los que me azotaban, Y mis mejillas a los que me arrancaban la barba; No aparté mi rostro de injurias y escupitajos.


Pero por causa de ti somos muertos cada día, Somos contados como ovejas para el degüello.


puestos los ojos en Jesús, el Autor y Consumador de la fe; el cual, por el gozo puesto delante de Él, soportó la cruz, y despreciando el oprobio, se ha sentado a la diestra del trono de Dios.


Entonces Herodes, con sus soldados, después de menospreciarlo y ridiculizarlo, le puso una ropa espléndida y lo devolvió a Pilato.


Despreciado y desechado entre los hombres, Varón de dolores, experimentado en quebranto, Escondimos de Él el rostro, fue menospreciado, y lo tuvimos por nada.


Cada día mi vergüenza está delante de mí, Y la confusión ha cubierto mi rostro,


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu