Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Salmos 68:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

10 Los que son de tu grey han morado en ella, La que en tu bondad, oh ’Elohim, has provisto al pobre.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

10 Los que son de tu grey han morado en ella; Por tu bondad, oh Dios, has provisto al pobre.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Finalmente allí se estableció tu pueblo y, con una abundante cosecha, oh Dios, proveíste para tu pueblo necesitado.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 tu familia encontró una morada, la que en tu bondad destinabas a los pobres.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Una lluvia generosa hiciste, Dios, caer, a tu heredad rendida prestaste fortaleza.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Tu congregación ha morado en ella: De tu bondad, oh Dios, has provisto para el pobre.

em-bólúnotó Nkera




Salmos 68:10
18 Eitobir Enkop  

No entregues el alma de tu tórtola a las bestias salvajes, No te olvides para siempre de la congregación de tus afligidos.


Los ciegos recobran la vista y los cojos andan, los leprosos son limpiados y los sordos oyen,° los muertos son resucitados y los pobres son evangelizados,°


no enseñoreándoos de la gran heredad,° sino siendo ejemplos de la grey.°


A los hambrientos colmó de bienes, Y envió vacíos a los que se enriquecen.


He aquí, hirió la roca y brotaron aguas y se desbordaron torrentes, Pero, ¿podrá dar pan o disponer carne para su pueblo?


Visitas la tierra, y la riegas abundantemente, La colmas de tus riquezas Con el torrente de Dios pleno de aguas, Preparas sus trigales cuando la has aparejado.


Él hace levantar del polvo al pobre, Y exalta al menesteroso desde el muladar, Para hacerlos sentar con príncipes, Y heredar un trono de honor, Porque de YHVH son los pilares de la tierra, Y Él ha puesto el mundo sobre ellos.


Entonces hablarás y dirás en presencia de YHVH tu Dios: Un arameo errante fue mi padre, el cual con muy pocos hombres bajó a Egipto para habitar allí temporalmente, y allí llegó a ser un pueblo grande, fuerte y numeroso.


Se rebelaron contra Moisés y Aarón y les dijeron: ¡Ya basta de vosotros! Porque todos los de esta asamblea son santos, y YHVH también está en medio de ellos. ¿Por qué pues os enaltecéis sobre la congregación de YHVH?


entonces escucha Tú desde los cielos, y perdona el pecado de tus siervos y de tu pueblo Israel. Sí, enséñales el buen camino por el que deben andar y dales lluvia sobre tu tierra, la cual diste a tu pueblo por heredad.


Inundas sus surcos; Haces descender el agua en sus canales; Igualas los terrones; con la llovizna los vuelves esponjosos, Y bendices sus brotes.


Coronas el año con tus bondades, Y tus sendas destilan abundancia.


Él fortalece al cansado, Acrecienta el vigor al que no tiene;


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu