Salmos 51:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ ¡Aparta tu rostro de mis pecados, y borra todas mis iniquidades!

Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Esconde tu rostro de mis pecados, Y borra todas mis maldades.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ No sigas mirando mis pecados; quita la mancha de mi culpa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Rocíame con agua, y quedaré limpio; lávame y quedaré más blanco que la nieve.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Purifícame tú con el hisopo y seré puro, lávame tú y quedaré más blanco que la nieve.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Esconde tu rostro de mis pecados, y borra todas mis maldades.

Salmos 51:9 Eitobir Enkop

Jeremías 16:17

Mis ojos están sobre todos sus caminos, no se me ocultan;° ni su iniquidad está encubierta delante de mis ojos.

Colosenses 2:14

anulando° el acta° de los decretos que había contra nosotros, que nos era contraria, quitándola de en medio y clavándola en la cruz,°

Isaías 38:17

He aquí, mi amargura se me volvió paz, Cuando detuviste mi alma de la fosa de la nada, Y en tu espalda cargaste todos mis pecados.

Salmos 51:1

Al director del coro. Salmo de David, cuando el profeta Natán vino a él, después que se había llegado a Betsabé. ¡Ten piedad de mí, oh ’Elohim, conforme a tu misericordia, Conforme a la multitud de tus piedades, borra mis transgresiones!

Números 19:18

Luego, un hombre limpio tomará una rama de hisopo y la mojará en el agua, y rociará la tienda, todos los utensilios y las personas que estén allí junto con aquel que haya tocado la osamenta o el cadáver o el sepulcro.

Job 9:30

Aunque me lave con agua de nieve, Y limpie mis manos con lejía,

Isaías 1:18

Y venid después y estaremos a cuenta, dice YHVH: Aunque vuestros pecados sean como la grana, como la nieve serán emblanquecidos; Aunque sean rojos como el carmesí, vendrán a ser como blanca° lana.

Ezequiel 36:25

Y rociaré agua limpia sobre vosotros, y seréis limpios de todas vuestras inmundicias, y os limpiaré de todos vuestros ídolos.