Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Salmos 49:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

16 No te perturbes cuando alguno se enriquece, Cuando aumenta la gloria de su casa,

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

16 No temas cuando se enriquece alguno, Cuando aumenta la gloria de su casa;

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Así que no te desanimes cuando los malvados se enriquezcan, y en sus casas haya cada vez más esplendor.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 No temas cuando el hombre se enriquece, cuando aumenta la fama de su casa.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Mas Dios rescatará mi vida del poder del seol: él ha de recogerme. Selah

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 No temas cuando se enriquece alguno, cuando aumenta la gloria de su casa;

em-bólúnotó Nkera




Salmos 49:16
10 Eitobir Enkop  

d Guarda silencio ante YHVH, Y espérale con paciencia. No te irrites a causa del que prospera en su camino, A causa del hombre que maquina intrigas.


Y llevarán a ella la gloria y el honor de las naciones.°


Las naciones andarán a la luz de ella, y los reyes de la tierra le llevarán su gloria.°


De David. a No te irrites a causa de los malignos, Ni tengas envidia de los que hacen iniquidad.


¿Por qué he de temer los días aciagos, Cuando me rodee la perversidad de mis opresores,


Y Amán les contó la gloria de su riqueza, y la multitud de sus hijos, y como el rey lo había engrandecido y exaltado° sobre los príncipes y sobre los servidores del rey.


Pero oía las palabras de los hijos de Labán, diciendo: Jacob ha tomado todo lo de nuestro padre, y toda esta riqueza la ha hecho con lo que era de nuestro padre.


Cuando el justo triunfa hay gran esplendor, Cuando se yerguen los malvados, la gente se esconde.


¿Los libraré del poder del Seol? ¿Los redimiré de la Muerte?° ¿Dónde está, oh Muerte, tu plaga? ¿Dónde, Seol, tu destrucción? La compasión se ha ocultado de mis ojos.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu