Biblia Todo Logo
Biblia e a-ɨŋɔ́r

- sáálî...Enekuu -





Salmos 49:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

12 Pero el hombre no permanecerá en honra; Es semejante a las bestias que perecen.

em-bólúnotó Nkera


Biblia Sinyati te nkutuk oo lmaasai naisiraki eng’ejuk enye enye

Biblia Reina Valera 1960

12 Mas el hombre no permanecerá en honra; Es semejante a las bestias que perecen.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 pero su fama no durará. Morirán, al igual que los animales.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 El hombre en los honores no comprende, es igual que el ganado que se mata.

em-bólúnotó Nkera

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 El sepulcro será su casa por los siglos, su morada por las generaciones: ¡los que habían llamado las tierras por sus nombres!

em-bólúnotó Nkera

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Mas el hombre no permanecerá en honra; es semejante a las bestias que perecen.

em-bólúnotó Nkera




Salmos 49:12
8 Eitobir Enkop  

El hombre que vive con honores, y no entiende esto, Es semejante a las bestias que perecen.


Sin embargo, como hombres moriréis; Como cualquiera de los príncipes caeréis.


He aquí, como a palmos me has dado mis días, Y mi edad es como nada ante ti. Ciertamente es completa vanidad todo hombre que vive.° Selah


Pero el hombre no conoce su tiempo. Como los peces son atrapados en la malévola red y los pájaros caen en la trampa, así son atrapados los hombres en el tiempo malo, cuando ello les sobreviene de repente.


Pues: Toda carne es como hierba, Y toda su° gloria como la flor de la hierba. Sécase la hierba, y cae la flor;


Y conoció° Caín a su mujer, y concibió, y dio a luz a Enoc. Y cuando estaba edificando una ciudad, llamó el nombre de la ciudad como el nombre de su hijo Enoc.


O-osiaa:

sáálî...Enekuu


sáálî...Enekuu